原文
治耳聾神效。全蠍(四十九個,去蠆)上將蠍泡濕,用糯米半升於大瓦上鋪平,將蠍鋪於米上,焙令米黃為度,去米不用,又切生薑四十九片,每片放蠍,再焙姜焦為度,去姜不用,將蠍研為極細末,三、五日前,每日先服黑錫丹三五服,臨服藥時,令夜飯半飽,服時看其人酒量,勿令大醉,酒調服畢,令其人睡,切勿令人叫醒,令熟睡卻令人輕喚,如不聽得,濃煎蔥白湯一碗,令服,耳即鳴。
白話
治療耳聾有神奇效果。全蠍(四十九個,去掉尾刺)先將蠍泡濕,用糯米半升在大瓦上鋪平,將蠍鋪在米上,烘焙到米變黃為止,去掉米不用,再切生薑四十九片,每片放一個蠍,再烘焙到薑焦為止,去掉薑不用,將蠍研磨成極細的粉末。在三、五天前,每天先服用黑錫丹三到五服。臨服藥時,讓晚飯吃半飽。服用時看病人的酒量,不要讓他大醉,用酒調服完後,讓病人睡覺,千萬不要叫人叫醒他,讓他熟睡後再輕輕呼喚,如果聽不見,濃煎蔥白湯一碗,讓他服用,耳朵就會鳴響。