瑞竹堂經驗方

檳榔散

檳榔散

檳榔散2
原文
治鼻頭赤。雞心檳榔、舶上硫黃(各等分)、片腦(少許)。
白話
治療鼻頭發紅。雞心檳榔、舶上硫黃(各等分)、片腦(少許)。
原文
上為細末,用糨絹帛包裹,時時於鼻上搽磨,鼻聞其臭效,又加蓖麻子肉為末,酥油調,臨睡少搽於鼻上,終夜得聞。
白話
將以上藥材研磨成細末,用漿過的絲絹布包裹,時常在鼻子上塗擦磨搓,鼻子聞到它的氣味就會見效。又加入蓖麻子肉磨成末,用酥油調和,睡前少許塗在鼻子上,整夜都能聞到。