瑞竹堂經驗方

神應丸

神應丸

神應丸3
原文
治水瀉、食瀉、積瀉、赤白痢,休息痢,無問遠年日近,並皆治之。
白話
治療水瀉、食瀉、積瀉、赤白痢、休息痢,不論病程長短,都能夠治療。
原文
黃連(二兩,一半生用,一半熟用炒) 吳茱萸(淨,二兩) 罌粟殼(二兩,去筋末十分,炒黑黃色) 木香(二兩,俱要用心,秤足)
白話
黃連二兩,一半生用,一半用炒熟的;吳茱萸(去雜質)二兩;罌粟殼二兩,去除筋末十分,炒至黑黃色;木香二兩,都要用心挑選,秤足份量。
原文
上為細末,用陳倉米粉同好米醋打糊為丸,如梧桐子大,每服五、七十丸,空心,米飲湯送下。
白話
將以上藥材研為細末,用陳倉米粉和好的米醋調成糊狀,製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五、七十丸,空腹時用米飲湯送服。