原文
治男子婦人腳氣，骨節皮膚腫濕疼痛，進飲食，行有力，不忘事。
白話
治療男女的腳氣病，以及骨節、皮膚腫脹濕痛，能增進飲食，行走有力，增強記憶。
五加皮丸
五加皮丸
五加皮丸3 句
原文
五加皮（四兩，酒浸，春秋三日，夏二日，冬四日） 遠志（去心用皮，四兩，春秋三日，夏二日，冬四日，用酒浸，浸透易為剝皮）
白話
五加皮（四兩，用酒浸泡，春季和秋季浸泡三天，夏季兩天，冬季四天）；遠志（去掉中心，只用皮，四兩，春季和秋季浸泡三天，夏季兩天，冬季四天，用酒浸泡，浸透後容易剝皮）。
原文
上曝乾為末，春秋冬止用浸藥酒為糊，夏別酒為糊，丸如梧桐子大，每服四、五十丸，空心，溫酒送下。
白話
將上述藥材曬乾後磨成粉末，春季、秋季和冬季只用浸泡藥材的酒調成糊，夏季則另外用酒調成糊，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用四、五十丸，空腹時用溫酒送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。