原文香附子（五兩）上用生薑三兩，研和滓汁浸香附子三宿，炒黑存性為末，加青鹽二錢，拌勻，每日刷牙。白話提出修訂香附子（五兩）用生薑三兩，研磨成泥，用薑汁浸漬香附子三夜，炒至黑色但保留藥性，磨成粉末，加入青鹽二錢，攪拌均勻，每日用來刷牙。