瑞竹堂經驗方

四倍丸

四倍丸

四倍丸2
原文
治腰膝疼痛,美進飲食。杜仲(四兩,瓦器炒黃色,去絲) 破故紙(四兩,瓦器內炒黃色) 甘草(四兩) 胡桃仁(四兩,去皮油)
白話
治療腰膝疼痛,並增進食慾。杜仲(四兩,用瓦器炒至黃色,去除絲狀物)、破故紙(四兩,在瓦器內炒至黃色)、甘草(四兩)、胡桃仁(四兩,去除外皮及油脂)。
原文
上為細末,酒糊為丸,如梧桐子大,每服五、七十丸,空心,用甘草末調湯送下。
白話
將以上藥材研磨成細末,用酒調和成糊,製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五、七十丸,在空腹時,用甘草末調成的湯送服。