原文
治老人久患肺喘，咳嗽不已，睡臥不得，服之立定。杏仁（去皮尖） 胡桃肉
白話
治療老年人長期患有肺喘、咳嗽不止、無法安睡，服用此方立即平定。杏仁（去掉皮和尖端） 胡桃肉
杏仁煎
杏仁煎
杏仁煎2 句
原文
上各等分，研為膏，入煉蜜少許，和搜得宜，丸如大彈子大，每服一、二丸，食後臨臥，細嚼薑湯送下。
白話
以上藥材各取等分，研磨成膏狀，加入少許煉製過的蜂蜜，調和至適當程度，製成如大彈子般大小的藥丸。每次服用一至二丸，於飯後或臨睡前，細細嚼碎，用生薑湯送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。