瑞竹堂經驗方

徐神翁神效地仙丹

徐神翁神效地仙丹

徐神翁神效地仙丹3
原文
治筋骨疼痛,打撲損傷,仙術湯送下,除寒濕,進飲食。
白話
治療筋骨疼痛、跌打損傷,用仙術湯送服,能去除寒濕、增進食慾。
原文
川烏(一兩,去尖) 草烏(五個,去尖) 荊芥(去枝,半兩) 蒼朮(一兩,米泔浸一宿,炒) 自然銅(一字,研) 白芷 地龍 沒藥(各半兩。研) 乳香(半錢,研) 萵苣種 黃瓜種 梢瓜種 木鱉子(各一兩) 半兩錢(二文)
白話
川烏(一兩,去除尖部,去除尖端)、草烏(五個,去除尖端)、荊芥(去除枝梗,半兩)、蒼朮(一兩,用米泔水浸泡一晚,再炒過)、自然銅(一字,研磨成粉)、白芷、地龍、沒藥(各半兩,研磨成粉)、乳香(半錢,研磨成粉)、萵苣籽、黃瓜籽、梢瓜籽、木鱉子(各一兩子(各一兩)、半兩錢(二文)。
原文
上為細末,醋糊為丸,如梧桐子大,每服一十丸,食後,溫酒送下。
白話
將以上藥材研磨成細末,用醋調糊製成丸劑丸,大小如梧桐子一般。每次服用十丸,於飯後用溫酒送服。