原文
傷寒下後表裡虛。急當救療莫躊躇。下利不止身疼痛。救里為先四逆歟。忽若清便自調適。卻宜救表桂枝徒。切莫遲延生別病。過街脈變在斯須。
白話
傷寒經過瀉下之後，表裡都虛。應當趕快救治，不要猶豫。腹瀉不止，身體疼痛，應先救治裡證，使用四逆湯啊。如果忽然大便正常而調和，則應該救治表證，使用桂枝湯。切莫延遲而產生其他病變，脈象的變化就在須臾之間。
卷一
第七證·急救表裡歌
卷一／第七證·急救表裡歌2 句
原文
（仲景云。傷寒脈下之。續得下利。消穀不止。身疼痛者。急當救里。後身疼痛清便自調者。急當救表。救里宜四逆。救表宜桂枝。）
白話
（仲景說：傷寒病，用了瀉下法之後，接連出現腹瀉，完穀不化，身體疼痛的，應當趕快救治裡證。之後身體仍疼痛，但大便已調和的，應當趕快救治表證。救治裡證適宜用四逆湯，救治表證適宜用桂枝湯。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。