原文
如傷寒神昏讝語、目睛微定，或舌謇語澀、舌胎尖赤中白而燥者，此熱痰乘於包絡也。
白話
例如傷寒出現神志昏迷、胡言亂語、眼睛微微定住，或者舌頭僵硬、言語不流利、舌苔尖端發紅、中間白色且乾燥的，這是熱痰侵犯心包絡的緣故。
痰證（新法）
包絡熱痰
痰證（新法）3 句
原文
宜犀角尖、川鬱金、石菖蒲、天竺黃、川貝母、鉤藤、淡竹葉、瓜蔞霜之類主之。
白話
適合用犀角尖、川鬱金、石菖蒲、天竺黃、川貝母、鉤藤、淡竹葉、瓜蔞霜這類藥物來治療。
原文
如舌絳神呆、痰潮語謇者，內閉也，加西黃。
白話
如果舌頭深紅、神情呆滯、痰涎上湧、言語困難的，這是內閉的現象，要加入西黃。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。