原文若吐瀉已定而筋尚轉,是耗其津液而然也,宜養液舒筋,如鮮生地、花粉、鉤藤、米仁、木瓜之類。白話提出修訂如果吐瀉已經停止但筋仍然抽轉,這是消耗了津液所致,應該滋養津液舒緩筋脈,例如鮮生地、花粉、鉤藤、米仁、木瓜之類。