感症寶筏

濕溫

吸暑

濕溫2
原文
面赤口渴、或乾嘔、或吐瀉、舌胎微黃而燥或白中兼紅、胸悶腹痛,此口鼻吸入穢暑而成也。
白話
臉色發紅、口渴,或者乾嘔,或者嘔吐腹瀉,舌苔微黃而乾燥,或者舌苔白中帶紅,胸口悶脹、腹部疼痛,這是因為口鼻吸入穢濁的暑氣所形成的病症。
原文
宜辰砂六一散,加枳實、厚朴、川連、鬱金之類。
白話
適合用辰砂六一散,再加入枳實、厚朴、川連、鬱金這類的藥材。