原文
暑濕兼穢氣，多從口鼻觸入，濕由膜原以走中道。
白話
暑濕夾雜穢氣，大多從口鼻侵入，濕邪從膜原循行進入中焦。
濕證（合參）
濕熱兼穢
濕證（合參）3 句
原文
踞膜原則寒熱交作；走中道則不食不飢、口渴舌黃、胸痞腹脹。
白話
盤踞在膜原就會寒熱交替發作；循行中焦就會不想吃東西、不覺得餓、口渴、舌苔黃、胸悶、腹脹。
原文
治宜清熱開鬱，兼芳香逐穢，梔豉湯加藿香、川鬱金、白蔻、枳實、制連、蔞皮、桔梗之類。若小水不利，加赤小豆、赤茯苓之類。腹脹甚，加厚朴、大腹皮。
白話
治療應當清熱解鬱，同時配合芳香藥物驅除穢濁，使用梔豉湯加入藿香、川鬱金、白蔻、枳實、製連、蔞皮、桔梗之類的藥材。如果小便不暢，加入赤小豆、赤茯苓之類。腹脹嚴重的，加入厚朴、大腹皮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。