感症寶筏

濕證(合參)

濕兼痧穢

濕證(合參)2
原文
穢濕從口鼻吸入,則膜原先受,分布營衛。先嘔逆,次寒熱、頭脹身痛、小便不通、舌胎白膩、渴不多飲。
白話
穢濕從口鼻吸入,則膜原首先受到侵襲,進而分布到營衛。先是嘔吐呃逆,接著出現寒熱、頭脹、身痛、小便不通、舌苔白膩、口渴但不欲多飲。
原文
當以芳香淡滲兼施,俾穢濕濁邪可以分消,宜廣皮、藿梗、鬱金、茅朮、米仁、茯苓皮、豬苓、大腹皮、石菖蒲、通草等。
白話
應當以芳香化濕與淡滲利濕並用,使穢濕濁邪能夠分消,適合用廣皮、藿梗、鬱金、茅朮、米仁、茯苓皮、豬苓、大腹皮、石菖蒲、通草等藥材。