原文脈浮身重不能轉側、自汗,或額上多汗,此乃先傷於濕,又冒風所致。宜微汗之,漬漬然似欲汗者,風濕俱去矣。白話提出修訂脈象浮,身體沉重,不能翻身轉側,自發性出汗,或者額頭上多汗,這是因為先被濕邪所傷,又感受了風邪所致。適宜用微微發汗的方法,使身體潮濕濕潤好像要出汗的樣子,那麼風濕就都去除了。