原文
凡癰疽毒瘡，發熱有時，晡熱旦止。若夏月間，有患頭面外項赤腫，或腰足焮腫，長至數寸，不能步履，人皆疑為瘡毒。但頭痛內躁、晝夜發熱不止，自與瘡毒異。宜清暑解毒，如川連、石膏之類。暑毒一解，其腫自消，亦無膿血也。
白話
凡是癰疽毒瘡，發熱有一定的時間，下午發熱，早晨停止。如果在夏季，有人患頭面、外頸部紅腫，或者腰、足部灼熱腫脹，長到幾寸，不能走路，人們都懷疑是瘡毒。但頭痛、內心煩躁、晝夜發熱不止，自然與瘡毒不同。適宜清暑解毒，如川連、石膏之類的藥物。暑毒一旦解除，腫脹自然消退，也不會產生膿血。
暑證
暑瘍
暑證1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。