原文
凡四肢不熱、中心如焚、舌灰黑（暑穢挾濕內蒸，則舌胎灰黑）、消渴、心下板實、嘔惡吐蛔、寒熱似瘧者，此暑邪陷於厥陰也，病勢最危。
白話
凡是四肢不發熱、胸中像火燒一樣、舌苔灰黑（暑濕穢濁挾濕內蒸，就會舌苔灰黑）、口渴多飲、心下硬滿結實、噁心嘔吐蛔蟲、發冷發熱像瘧疾一樣的，這是暑邪陷入厥陰經，病情最為危險。
暑證
暑入厥陰
暑證6 句
原文
治宜酸苦泄熱、扶正祛邪，宜人參、枳實、川連、乾薑、黃芩、白芍、椒梅。
白話
治療宜用酸味苦味藥來泄熱，扶助正氣祛除邪氣，適宜用人參、枳實、川連（黃連）、乾薑、黃芩、白芍、椒梅（花椒、烏梅）。
原文
邵評：此暑熱乘虛而陷入於足厥陰肝經也。厥者，盡也。
白話
邵評：這是暑熱乘虛而陷入足厥陰肝經。厥，是盡的意思。
原文
陰盡則陽生，木中有相火，故外不熱而內如焚。火灼津傷，故渴而且消。
白話
陰氣窮盡則陽氣產生，木（肝）中有相火，所以外表不發熱而體內像火燒一樣。火灼傷津液，所以口渴而且飲水多。
原文
蟲為風木所化，熱盛生風，木邪犯胃，則嘔而吐蛔也。邪結不開，則心下板實。肝與膽為表裡，故寒熱如瘧。邪陷至陰，症勢危險。
白話
蟲是風木所化生，熱盛則生風，木邪侵犯胃，就會嘔吐蛔蟲。邪氣結聚不能開散，則心下硬滿結實。肝與膽互為表裡，所以發冷發熱像瘧疾。邪氣陷入至陰（最深處），病情勢態危險。
原文
厥陰見症，多寒熱錯雜之邪，故藥亦須寒熱並用耳。
白話
厥陰經出現的症狀，多是寒熱錯雜的病邪，所以用藥也必須寒藥熱藥並用罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。