原文
太陽表證不解,陽虛之人,積水鬱動,或熱渴飲冷,新水不消,乘表邪外束,氾濫逆行,客居心下,阻陰陽交濟之路,致令胃氣上逆,而為嘔噫,肺氣上逆,而為咳喘,膽火上逆,而為燥渴,土濕木賊,而為泄利,土濕木鬱,而少腹脹滿,小便不利。
太陽表證沒有解除,陽氣虛弱的人,體內積聚的水氣被鬱結而擾動,或者因為發熱口渴而飲用冷水,新的水液無法消化,趁著體表邪氣向外束縛的時候,水氣氾濫逆行,停留在心下部位,阻礙了陰陽交會的道路,導致胃氣向上逆行,因而出現嘔吐、噯氣;肺氣向上逆行,因而出現咳嗽、氣喘;膽火向上逆行,因而出現煩躁口渴;脾土濕困、肝木來犯,因而出現泄瀉;脾土濕困、肝木鬱結,因而出現小腹脹滿、小便不暢。
體內有水飲、體表有寒邪,相互纏綿無法解除,這就是日後病邪向內傳入三陰經的根本原因。
原文
小青龍湯,麻、桂,發汗以瀉積水,半夏降逆而止嘔噫,薑、辛、五味,下氣而平咳喘也。小青龍湯 七
小青龍湯,用麻黃、桂枝發汗來排出積聚的水飲,用半夏降逆氣來止嘔吐、噯氣,用乾薑、細辛、五味子降氣來平定咳嗽、氣喘。小青龍湯 七
原文
麻黃(一兩) 桂枝(一兩) 甘草(七錢) 芍藥(一兩) 半夏(一兩) 細辛(一兩) 乾薑(七錢) 五味(一兩五錢)
麻黃(一兩) 桂枝(一兩) 甘草(七錢) 芍藥(一兩) 半夏(一兩) 細辛(一兩) 乾薑(七錢) 五味子(一兩五錢)
原文
水十杯,煎三杯,溫服一杯,覆衣。若微利者,去麻黃,加芫花如雞子大,熬令赤色。若渴者,去半夏,加栝蔞根一兩。若噫者,去麻黃,加附子一枚,炮。
用水十杯,煎煮成三杯,溫服一杯,蓋上衣服。如果出現輕微腹瀉的,去掉麻黃,加入如雞蛋大的芫花,熬到變成紅色。如果口渴的,去掉半夏,加入栝蔞根一兩。如果噯氣的,去掉麻黃,加入炮附子一枚。
原文
若小便不利,少腹滿者,去麻黃,加茯苓一兩四錢。
如果小便不暢,小腹脹滿的,去掉麻黃,加入茯苓一兩四錢。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。