原文
當歸 生芐 白朮 黃耆 人參（各三錢） 蓮心 赤茯苓 白茯苓（各半錢） 天門冬 麥門冬 陳皮 白芍藥 知母 黃柏（炒） 五味子 柴胡 地骨皮 熟芐（各一錢） 赤芍藥 甘草（各一錢半）上以水煎，生薑三片，棗一枚，食後服。驚悸，加茯神、遠志、柏子仁、酸棗仁。淋濁，加車前、臺烏藥、豬苓、澤瀉。便澀，加木通、石葦、萹蓄。遺精，加龍骨、牡蠣、蓮鬚、蓮子。燥熱，加滑石、石膏、青蒿、鱉甲。
當歸、生地黃、白朮、黃耆、人參（各三錢），蓮心、赤茯苓、白茯苓（各半錢），天門冬、麥門冬、陳皮、白芍藥、知母、黃柏（炒）、五味子、柴胡、地骨皮、熟地黃（各一錢），赤芍藥、甘草（各一錢半）。以上藥材用水煎煮，加入生薑三片、大棗一枚，飯後服用。若出現驚悸，加入茯神、遠志、柏子仁、酸棗仁。若出現淋濁，加入車前子、臺烏藥、豬苓、澤瀉。若出現大便澀滯，加入木通、石葦、萹蓄。若出現遺精，加入龍骨、牡蠣、蓮鬚、蓮子。若出現燥熱，加入滑石、石膏、青蒿、鱉甲。
原文
己字號太平丸 治勞證久嗽，肺痿肺癰，並能噙服。
己字號太平丸：治療勞損證引起的長期咳嗽、肺痿、肺癰，並且可以含化服用。
原文
天門冬 麥門冬 知母 貝母 款冬花 杏仁（各二兩） 當歸 生地黃 熟地黃 黃連 阿膠珠（各一兩半） 蒲黃 京墨 桔梗 薄荷（各一兩） 白蜜（四兩） 麝香（少許）
天門冬、麥門冬、知母、貝母、款冬花、杏仁（各二兩），當歸、生地黃、熟地黃、黃連、阿膠珠（各一兩半），蒲黃、京墨、桔梗、薄荷（各一兩），白蜜（四兩），麝香（少許）。
原文
上為細末和勻，用銀石器先下白蜜煉熟，後下諸藥末，攪勻，再上火，入麝香略熬三二沸，丸如彈子大。
將以上藥材研磨成細末並混合均勻。先用銀或石器將白蜜煉熟，然後加入所有藥末，攪拌均勻，再放到火上，加入麝香稍微熬煮兩三滾，製成如彈子大小的藥丸。
原文
每日三服，食後細嚼一丸，煎薄荷湯緩緩化下，次噙一丸，臨臥時。
每日服用三次，飯後細嚼一丸，用煎好的薄荷湯慢慢送服，接著再含化一丸，於臨睡前服用。
原文
如痰盛，先用飴糖拌消化丸吞下，卻噙嚼此丸，仰臥，使藥流入肺竅，則肺清潤，其嗽退除，七日病痊。凡一切咳嗽，只服此藥立愈。庚字號沉香消化丸 治熱痰壅盛。
如果痰液很多，先用飴糖拌著消食化痰丸吞下，再含嚼此藥丸，仰臥，使藥液流入肺竅，就能使肺得到清潤，咳嗽消退，七天即可痊癒。凡是各種咳嗽，只服用此藥就能立刻痊癒。庚字號沉香消化丸：治療熱痰壅盛。
原文
青礞石（煅黃金色） 明礬（飛，研細） 豬牙皂角 南星（火炮） 半夏（生） 白茯苓 陳皮（各二兩） 枳殼 枳實（各一兩半） 薄荷 黃芩（各一兩） 沉香（五錢）
青礞石（煅燒至金黃色）、明礬（飛過，研細）、豬牙皂角、南星（火炮）、半夏（生用）、白茯苓、陳皮（各二兩），枳殼、枳實（各一兩半），薄荷、黃芩（各一兩），沉香（五錢）。
原文
上為細末，和勻，薑汁浸神麯，攪糊為丸梧桐子大。
將以上藥材研磨成細末，混合均勻。用薑汁浸泡神麯，攪成糊狀，做成如梧桐子大小的藥丸。
原文
每服一百丸，每夜臨臥飴糖拌吞，次噙嚼太平丸，二藥相攻，痰嗽除根。辛字號潤肺膏 治久嗽肺燥肺痿。
每次服用一百丸，每晚臨睡前用飴糖拌著吞服，接著再含嚼太平丸。這兩種藥相互配合，便能根除痰嗽。辛字號潤肺膏：治療長期咳嗽、肺燥、肺痿。
原文
羊肺（一具） 杏仁（淨研） 柿霜 真酥 真粉（各一兩） 白蜜（二兩）
羊肺（一具）、杏仁（洗淨研磨）、柿霜、真酥、真粉（各一兩）、白蜜（二兩）。
原文
上先將羊肺洗淨，次將五味入水攪黏，灌入肺中，白水煮熟，如常服，食前與七藥相間服之亦佳。
先將羊肺洗淨，然後將五味藥材加入水中攪拌成黏稠狀，灌入羊肺中，用清水煮熟。可像平常一樣服用，在飯前與第七種藥交替服用也很好。
原文
壬字號白鳳膏 治一切久怯弱極虛憊，咳嗽吐痰，咳血發熱。
壬字號白鳳膏：治療各種長期的虛弱、極度疲憊，咳嗽吐痰，咳血發熱。
原文
黑嘴白鴨（一隻） 大京棗（二升） 參苓平胃散（一升） 陳煮酒（一瓶）
黑嘴白鴨（一隻）、大京棗（二升）、參苓平胃散（一升）、陳煮酒（一瓶）。
原文
先將鴨縛定腳，量患人飲酒多少，隨量以酒燙溫，將鴨項割開滴血入酒，攪勻飲之，直入肺經，潤補其肺。
先將鴨子綁住腳，根據病人飲酒的量，用適量的酒燙溫，然後割開鴨子的脖子，讓血滴入酒中，攪拌均勻後飲下。此血能直接進入肺經，滋潤補益肺部。
原文
卻將鴨干撏去毛，於脅邊開一孔，取其腸雜拭乾，次將棗子去核，每個中實納參苓平胃散末，填滿鴨肚中，用麻扎定，以沙甕一個置鴨在內，四圍用火慢煨，將陳煮酒作三次添入，煮乾為度，然後食，其棗子陰乾，隨意食用，參湯送下。後服補髓丹，則補髓生精，和血順氣。
接著將鴨子幹拔去毛，在脅側開一個孔，取出內臟擦乾。然後將大棗去核，每個棗中填入參苓平胃散的藥末，塞滿鴨肚中，用麻繩紮緊。取一個沙甕，將鴨子放入，四周用慢火煨煮，分三次加入陳煮酒，煮至酒乾為度。然後食用鴨肉，棗子則陰乾，隨意食用，用人參湯送服。之後再服用補髓丹，就能補髓生精，和血順氣。
原文
癸字號補髓丹（一名十珍丸） 治久勞虛敗，髓干精竭，血枯氣少。服前藥愈後服此藥。
癸字號補髓丹（又名十珍丸）：治療長期勞損導致的虛弱衰敗，髓乾精竭，血枯氣少。服用前面藥物痊癒後，再服用此藥。
原文
豬脊膂（一條） 羊脊髓（一條） 團魚（一枚） 烏雞（一隻）
豬脊骨（一條）、羊脊髓（一條）、鼈（一隻）、烏雞（一隻）。
原文
四味制淨，去骨存肉，用酒一大碗於沙甕內煮熟，擂細，再入後藥。
將以上四味藥材處理乾淨，去掉骨頭留下肉，用一大碗酒在沙甕內煮熟，然後搗碎成細末，再加入後面的藥材。
原文
大山藥（五條） 蓮肉（半斤） 京棗（一百枚） 柿霜（十枚）
大山藥（五條）、蓮肉（半斤）、京棗（一百枚）、柿霜（十枚）。
原文
四味修制淨，用井花水一大瓶，於沙甕內煮熟，擂細，與前熟肉一處，再用慢火熬之，卻下明膠（四兩） 真黃蠟（三兩）
將以上四味藥材修治乾淨，用一大瓶井花水，在沙甕內煮熟，搗碎成細末，與前面煮熟的肉混合在一起，再用慢火熬煮，然後加入明膠（四兩）、真黃蠟（三兩）。
原文
上二味逐漸下，與前八味和一處，擂成膏子，和平胃散末、四君子湯末、知母、黃柏末各一兩，共一十兩搜和成劑。
將以上兩味藥材逐漸加入，與前面八味藥混合在一起，搗成膏狀。再加入平胃散末、四君子湯末、知母末、黃柏末各一兩，總共十兩，揉合成藥劑。
原文
如十分硬，再入白蜜同熬，取起放青石上，用木捶打如泥，丸如梧桐子大。每服一百丸，不拘時候，棗湯下。
如果藥劑太硬，再加入白蜜一同熬煮，取出放在青石上，用木槌捶打成泥狀，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用一百丸，不拘時間，用棗湯送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。