附：倒倉法

倒倉法治療癱瘓、勞損、蠱脹、癩病等證，能推陳出新，扶助虛弱，修補損傷，可以催吐，也可以瀉下。

使用黃色肥壯公牛的腿精肉二十斤或十五斤，順著水流方向取長流急水，在大鍋內煮，等水乾了稍微再加湯，不可用冷水，煮到肉爛成粥的程度為止，濾去渣滓，用肉湯再熬成琥珀色，隔天晚上不吃晚飯，大便祕結的人，隔天晚上服用神芎丸，不祕結的人不用服用。

五更時在密室不通風處溫服一鍾，等一會兒藥力行開，又繼續服用到七八鍾，病人不想再喝，也要勉強他再喝，一定會身體皮毛都疼痛，才會見到吐瀉。寒冷的天氣則要用熱水隔水加溫藥湯。

病在上部，想要多吐的人，必須緊接著服用，但又不可太急促，恐怕病人無法接受；病在下部，想要多瀉的人，必須間隔疏鬆地服用，但又不可太疏鬆，恐怕藥力不能到達，要根據當時情況調整。

大體上要先見到瀉下，才可以讓他吐，必須讓他徹底吐瀉，等到他上下積滯都排盡，在大便中看到像胡桃肉一樣的形狀，沒有臭氣了才停止。

吐瀉之後如果口渴，不能給他喝湯水，他的小便一定會很長，取小便給病人喝，名叫輪迴酒，給他一兩碗，不只可以止渴，也可以滌盪殘餘的污垢，睡一兩天覺得很餓，才給他吃清淡的粥，等三天之後，才開始給他少量的菜羹，自己調養半個月，會覺得精神煥發，身體輕健，長久以來的重病都痊癒了。

大概在喝到七八鍾的時候，藥力經過經絡骨節，搜尋驅逐長久積聚的污垢，正氣與邪氣怎能不衝突，都會有急迫煩悶，似痛非痛，自然難受的情況，這些都是好現象，表示邪氣不能戰勝正氣，即將被制服了，尤其需要安靜忍耐。

又在想要吐還沒吐，想要瀉還沒瀉同時發作的時候，都會有煩惱吵鬧的感覺，都必須歡喜樂意地接受，一概以安靜的心態面對，這種情況會有大半天的光景，如果不先說清楚，讓心裡明白，很少有不驚慌失措的。

還沒有施行這個方法之前，一個月不能接近婦女，已經施行這個方法之後，半年不能接近婦女，五年不能吃牛肉，性情急躁、喜好淫慾、不遵守禁忌的人，都不能施行這個方法。

倒倉法全部關鍵在於剛開始的三鍾藥要慢慢喝，這是最要緊的，能夠使藥力在經脈通道中運行。

丹溪說：腸胃就像市場，因為它什麼東西都有，而穀物最多，所以叫做倉。倉是儲存穀物的房間。倒的意思，是傾倒去除積聚的污垢並加以洗滌，使它潔淨。

《內經》說：胃是接受和容納食物的器官，所以五味入口，就進入胃中，停留的毒素不散開，積聚久了，就會損傷中和之氣，各種疾病就產生了。現在使用黃色公牛肉，它的意義很深遠啊。

牛，屬於坤土，黃色是土的顏色，以順從為德性而效法剛健以成就功勞的，是公牛的作用。

牛肉，是治療胃的藥物，煮熟後變成液體，是沒有固定形狀的東西，能廣泛地散開進入肌肉的紋理，從腸胃滲透出去，肌膚、毛孔、指甲，沒有不能進入的。積聚久了就會形成有形的物質，依附在腸胃彎曲迴旋的地方，作為棲息停留的巢穴，阻礙津液氣血，反覆蒸煮灼燒而形成疾病，如果不是剖開腸子刮除骨頭那樣神妙的方法，誰能去除它呢？

又怎麼是那些一勺一銖一兩的丸散藥物能夠窺探侵犯它的藩籬門戶呢？

牛肉具有厚重和順的性質，能滋潤枯竭乾燥的組織，哪裡會有損害呢？

這個藥方出自西域的奇人，人在中年以後施行一兩次，也是祛除疾病、保養長壽的一種輔助方法。