原文
升麻散 治心脾有熱,口舌破裂生瘡。川升麻 玄參 川芎 生地黃(洗曬) 麥門冬(去心。各半兩) 大黃 黃連 淨黃芩 甘草(焙。各三錢)上件銼碎。每服三錢,薑棗煎,食後服。龍石散 治口舌生瘡,喉間腫痛。
升麻散 治療心脾有熱、口舌破裂生瘡。川升麻、玄參、川芎、生地黃(洗淨曝曬)、麥門冬(去心。各半兩)、大黃、黃連、淨黃芩、甘草(烘乾。各三錢)。將以上藥材切碎,每次服用三錢,用薑棗煎煮,飯後服用。龍石散 治療口舌生瘡、喉間腫痛。
原文
寒水石(燒紅,半斤) 硃砂(六錢) 腦(半錢)上為細末。日三五次摻。五福化毒丹 治唇舌腫破,生瘡煩渴。
寒水石(燒紅,半斤)、硃砂(六錢)、腦(半錢)研成細末,每日塗抹三五次。五福化毒丹 治療唇舌腫痛破裂、生瘡、口渴。
原文
玄參(洗,焙) 北梗(各三錢) 茯芩(二兩半) 人參(半兩) 馬牙硝(枯) 青黛(各一兩) 甘草(七錢半,焙) 麝(一字) 金銀箔(用四十片為衣)
玄參(洗淨、烘乾)、北梗(各三錢)、茯芩(二兩半)、人參(半兩)、馬牙硝(枯)、青黛(各一兩)、甘草(七錢半,烘乾)、麝(一字)、金銀箔(用四十片為外衣)。
原文
上為細末,煉蜜為丸如皂子大。以腦荷泡湯,候冷調下。如口臭,以生地黃汁調下。生地黃膏 治口舌瘡腫。生地黃 藍青葉(各等分)上入蜜杵細。每服半兩,井水煎,食後服。萍草丸 治口舌瘡。
研成細末,用煉蜜調和做成如皂莢子大小的丸藥。用腦荷泡湯,等冷卻後調和服用。如果有口臭,用生地黃汁調和服用。生地黃膏 治療口舌瘡腫。生地黃、藍青葉(各等分)加入蜂蜜搗細。每次服用半兩,用井水煎煮,飯後服用。萍草丸 治療口舌瘡。
原文
浮萍草(曬) 黃柏(並末) 杏仁 青黛(等分) 輕粉(少許)
浮萍草(曬乾)、黃柏(一起研末)、杏仁、青黛(等分)、輕粉(少許)。
用煉蜜調和成丸,如皂莢子大小。用絲綿包裹含在口中,有唾液就吐出來。
原文
洗心散 治心熱;四順清涼飲 治脾熱;甘露飲 治血熱;牛黃涼膈丸 治唇焦口瘡、咽痛。
洗心散 治療心熱;四順清涼飲 治療脾熱;甘露飲 治療血熱;牛黃涼膈丸 治療唇焦口瘡、咽喉疼痛。
原文
(並积雪熱門。)舌出血槐花曬為末,敷舌上。或真蒲黃生敷。
(都收錄在積熱門。)舌頭出血用槐花曬乾研成細末,敷在舌頭上。或者用真蒲黃生敷。
原文
黃連阿膠丸 治心熱,口瘡。(方見嗽門。)可擇用。硼砂丸 治口臭、口乾、口舌瘡。
黃連阿膠丸 治療心熱、口瘡。(方劑見嗽門。)可以斟酌使用。硼砂丸 治療口臭、口乾、口舌瘡。
原文
寒水石(燒紅,十兩) 硼砂(二兩) 腦 麝(各二錢) 馬牙硝(枯,四錢) 甘草(浸汁,熬膏,二兩)上為細末,甘草膏搜丸,麻子大。含咽。
寒水石(燒紅,十兩)、硼砂(二兩)、腦、麝(各二錢)、馬牙硝(枯,四錢)、甘草(浸汁,熬成膏,二兩)研成細末,用甘草膏調和做成丸,如麻子大小。含在口中慢慢嚥下。
原文
雞蘇丸 治胸中鬱熱,口臭煩渴。(方見鼻門。)舌腫大方真蒲黃摻敷。又方硼砂末、姜錢,蘸擦。
雞蘇丸 治療胸中鬱熱、口臭煩渴。(方劑見鼻門。)舌頭腫大的處方用真蒲黃研末敷上。另一個處方用硼砂末、姜片蘸取擦拭。
原文
舌腫強方蛇皮(燒存性) 全蠍上為末,少許摻敷。治舌瘡腫方大山豆根銼細,含咽或末摻敷。
舌頭腫硬處方用蛇皮(燒存性)、全蠍研成細末,少量摻敷。治療舌瘡腫處方用大山豆根切細,含在口中慢慢嚥下或研成粉末摻敷。
原文
口瘡方正黃連 厚黃柏 雞心檳榔上等分,為細末,敷之即可。
口瘡處方用正黃連、厚黃柏、雞心檳榔,以上等分,研成細末,敷上即可。
原文
又方黃柏(四錢) 青黛(二錢) 銅綠(一錢)上件為末敷之。
另一個處方用黃柏(四錢)、青黛(二錢)、銅綠(一錢),以上研成細末敷上。
原文
又方黃連 升麻上二件為末,以薄綿包,含咽,蘆苓末敷。
又一方用黃連、升麻,這兩味研成細末,用薄棉布包裹,含在口中慢慢嚥下,蘆苓末外敷。
又口吻邊生瘡發白潰爛,用檳榔(燒,存性)少許和輕粉一起研末敷上。
原文
唇舌焦燥,口破生瘡者,蓋心脾受熱所致也,以水浸黃連,重湯烑而飲之。
唇舌焦躁乾裂、口瘡,是心脾受到熱邪侵擾所致,用水浸泡黃連,隔水蒸煮後飲用。
原文
或用黃連阿膠丸,以粳米飲吞下,此為要藥。至於大渴而不能御合,少與竹葉湯。執劑之法,無以逾此。
或者用黃連阿膠丸,用粳米湯送服,這是主要的藥物。如果非常口渴而不能控制,就少量給予竹葉湯。用藥的方法,沒有比這更好的了。
原文
然此特隨機應變而已,就根本論之,則水火相濟,蠟苓丸(方見消渴門。)
然而這只是隨機應變罷了,從根本上來說,應該是水火相濟,可選用蠟苓丸(方劑見消渴門)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。