仁齋直指方論

秘澀

附諸方

秘澀17
原文
潤腸丸(東垣方)治脾胃中伏火,大便秘澀,或乾燥秘塞不通,全不思食,乃風結秘,血結秘,皆令閉塞也。以潤燥、和血、疏風,自然通。
白話
潤腸丸(東垣方)治脾胃中伏火,大便秘澀,或乾燥秘塞不通,全不思食,乃風結秘、血結秘,皆令閉塞也。以潤燥、和血、疏風,自然通。
原文
麻子仁 桃仁(去皮尖。各一兩) 羌活 當歸尾 煨大黃(各半兩)
白話
麻子仁、桃仁(去皮尖,各一兩)、羌活、當歸尾、煨大黃(各半兩)。
原文
上件,除麻仁、桃仁另研如泥外,搗羅為末,以上火煉蜜丸如桐子大。每服三五十丸,空心,白湯送下。
白話
上件,除麻仁、桃仁另研如泥外,搗羅為末,用上火煉蜜丸如桐子大。每服三五十丸,空心,白湯送下。
原文
如病人不大便,為大便不通而澀,其邪盛者,急加酒製大黃以利之;如血燥而大便燥乾者,加桃仁、酒製大黃;如風結燥,大便不行者,加麻子仁、大黃;如風濕而大便不行者,加皂角仁、大黃、秦艽以利之;如脈澀,覺身有氣澀,而大便不通者,加郁李仁、大黃以除之氣燥;如寒陰之病,為寒結閉,而大便不通者,以局方中半硫丸,或加煎附子乾薑湯冰冷與之,其病雖陰寒之證,常當服陽藥補之,若大便不通者,亦當十服中與一服藥,微通其大便,不令閉結,乃治之大法。
白話
如病人不大便,為大便不通而澀,其邪盛者,急加酒製大黃以利之;如血燥而大便燥乾者,加桃仁、酒製大黃;如風結燥,大便不行者,加麻子仁、大黃;如風濕而大便不行者,加皂角仁、大黃、秦艽以利之;如脈澀,覺身有氣澀,而大便不通者,加郁李仁、大黃以除之氣燥;如寒陰之病,為寒結閉,而大便不通者,以局方中半硫丸,或加煎附子乾薑湯冰冷與之,其病雖陰寒之證,常當服陽藥補之,若大便不通者,亦當十服中與一服藥,微通其大便,不令閉結,乃治之大法。
原文
若病人雖是陰證,或是陰寒之證,其病顯燥,脈實堅。
白話
若病人雖是陰證,或是陰寒之證,其病顯燥,脈實堅。
原文
亦宜與陽藥中少加苦寒之藥,以去熱燥,燥止勿加。
白話
亦宜與陽藥中少加苦寒之藥,以去熱燥,燥止勿加。
原文
如陰燥欲坐井中者,其二腎脈必按之虛,或沉細而遲,此易為辨耳。知有客邪之病,亦從權加藥去之。當歸潤燥湯
白話
如陰燥欲坐井中者,其二腎脈必按之虛,或沉細而遲,此易為辨耳。知有客邪之病,亦從權加藥去之。當歸潤燥湯
原文
升麻(二錢) 當歸 熟地黃(各一錢) 生地黃(二錢) 甘草 大黃 桃仁埿子 麻仁(各一錢) 紅花(少許)
白話
升麻(二錢)、當歸、熟地黃(各一錢)、生地黃(二錢)、甘草、大黃、桃仁泥、麻仁(各一錢)、紅花(少許)。
原文
上件,除桃仁、麻仁另研如泥外,銼如麻豆大。
白話
上件,除桃仁、麻仁另研如泥外,銼如麻豆大。
原文
作一服,水二大盞,入桃仁、麻仁,煎至一盞,去滓,空心,宿食消盡,熱服之。
白話
作一服,水二大盞,入桃仁、麻仁,煎至一盞,去滓,空心,宿食消盡,熱服之。
原文
導滯通幽湯 治大便難,幽門不通,上衝吸門不開,噎塞,不便燥閉,氣不得下,治在幽門,以辛潤之。
白話
導滯通幽湯 治大便難,幽門不通,上衝吸門不開,噎塞,不便燥閉,氣不得下,治在幽門,以辛潤之。
原文
當歸 升麻 桃仁泥(各一錢) 生地黃 熟地黃(各五分) 紅花 炙甘草(各一分)
白話
當歸、升麻、桃仁泥(各一錢)、生地黃、熟地黃(各五分)、紅花、炙甘草(各一分)。
原文
上件作一服,水二盞,煎至一盞,去滓,調檳榔細末半錢,稍熱服。四物湯 治臟結秘澀。
白話
上件作一服,水二盞,煎至一盞,去滓,調檳榔細末半錢,稍熱服。四物湯 治臟結秘澀。
原文
當歸 熟地黃 川芎 白芍藥 大黃(煨) 桃仁(去皮尖。各一錢)
白話
當歸、熟地黃、川芎、白芍藥、大黃(煨)、桃仁(去皮尖,各一錢)。
原文
上㕮咀。作一服,水二盞,煎八分,去滓服,或為丸亦得。
白話
上㕮咀。作一服,水二盞,煎八分,去滓服,或為丸亦得。
原文
橘杏麻仁丸 治噎膈,大便燥結。(方見膈噎門。)
白話
橘杏麻仁丸 治噎膈,大便燥結。(方見膈噎門。)
原文
六味地黃丸 治下焦燥熱,小便澀而數。(方見虛損門。)大補丸 治陰虛燥熱。(方見火門。)
白話
六味地黃丸 治下焦燥熱,小便澀而數。(方見虛損門。)大補丸 治陰虛燥熱。(方見火門。)