仁齋直指方論

附:瘟疫

附:運氣證治(1)

附:瘟疫34
原文
(出《乾坤生意》)運氣證治者,所以參天地陰陽之理,明五行衰旺之機。
白話
(出自《乾坤生意》)所謂運氣證治,是用來參究天地陰陽的道理,明瞭五行盛衰的機理的。
原文
考氣候之寒溫,察民病之凶吉,推加臨補瀉之法,施寒熱溫涼之劑。古人云:治時病不知運氣,如涉海問津。誠哉言也!
白話
考察氣候的寒溫,觀察百姓疾病的凶吉,推究加臨補瀉的方法,施用寒熱溫涼的方劑。古人說:治療時令病不知道運氣,如同渡海問渡口。真是這樣的話啊!
原文
今遵先賢圖訣,撮其要領,使人一覽而知其悉也矣。
白話
如今遵循先賢的圖訣,摘取其中的要領,讓人一覽就能夠知道它的詳細內容了。
原文
五運配十干之年甲己得合為土運 乙庚得合為金運丁壬得合為木運 丙辛得合為水運戊癸得合為火運六氣為司天之歲子午少陰君火 丑未太陰濕土寅申少陽相火 卯酉陽明燥金辰戌太陽寒水 巳亥厥陰風木南政北政
白話
五運配十干之年:甲己得合為土運,乙庚得合為金運,丁壬得合為木運,丙辛得合為水運,戊癸得合為火運。六氣為司天之歲:子午少陰君火,丑未太陰濕土,寅申少陽相火,卯酉陽明燥金,辰戌太陽寒水,巳亥厥陰風木。南政北政。
原文
甲己土運為南政。蓋土居中央,君尊南面而行,餘四運以臣事之,面北面受令,所以有別也。
白話
甲己土運屬於南政。因為土居於中央,君主尊貴面向南方治理,其餘四運以臣子事奉君主,面向北方接受命令,所以有區別。
原文
十二支年分運氣子午年,少陰君火司天,歲氣熱化之候。司天者,天之氣候也。
白話
十二地支年份劃分運氣:子午年,少陰君火司天,是歲氣熱化的時節。司天,就是天上的氣候。
原文
君火者,手少陰心經也。心者,君主之官,神明出焉。
白話
君火,指的是手少陰心經。心,是君主之官,神明從這裡產生。
原文
君火乃主宰陽氣之本,余象生土,乃發生萬物之源。陽明燥金在泉。在泉者,地之氣候也。
白話
君火是主宰陽氣的根本,其餘徵象生土,是萬物發生的源頭。陽明燥金在泉。在泉,就是地下的氣候。
原文
初之氣,厥陰風木用事,子上父下,益辛瀉苦。自年前十二月大寒節起,至二月驚蟄終止。天時 寒風切冽,霜雪水冰,蟄蟲伏藏。民病 關節禁固,腰腿疼,中外瘡瘍。
白話
初之氣,厥陰風木用事,子上父下,益辛瀉苦。自年前十二月大寒節起,至二月驚蟄終止。天時:寒風切冽,霜雪水冰,蟄蟲伏藏。民病:關節禁固,腰腿疼,中外瘡瘍。
原文
二之氣,少陰君火用事,火盛金衰,補肺瀉心。自二月春分節起,至四月立夏終止。天時 風與時寒,雨生羽蟲。民病 淋氣鬱於上而熱,令人目赤。
白話
二之氣,少陰君火用事,火盛金衰,補肺瀉心。自二月春分節起,至四月立夏終止。天時:風與時寒,雨生羽蟲。民病:淋氣鬱於上而熱,令人目赤。
原文
三之氣,少陽相火用事,君相二火,瀉苦益辛。自四月小滿節起,至六月小暑終止。
白話
三之氣,少陽相火用事,君相二火,瀉苦益辛。自四月小滿節起,至六月小暑終止。
原文
天時 大火行,熱氣生,羽蟲不鳴,燕、百舌、杜宇之類。民病 厥熱,心痛,寒,更作咳喘,目赤。
白話
天時:大火行,熱氣生,羽蟲不鳴,燕、百舌、杜宇之類。民病:厥熱,心痛,寒,更作咳喘,目赤。
原文
四之氣,太陰濕土用事,子母相順,瀉肺補腎。自六月大暑節起,至八月白露終止。天時 大雨時行, 寒熱互作。民病 黃疸,衄血,咽乾,嘔吐,痰飲。
白話
四之氣,太陰濕土用事,子母相順,瀉肺補腎。自六月大暑節起,至八月白露終止。天時:大雨時行,寒熱互作。民病:黃疸,衄血,咽乾,嘔吐,痰飲。
原文
五之氣,陽明燥金用事,心盛肺衰,火怕水復。自八月秋分節起,至十月立冬終止。天時 溫氣乃至,初冬尤暖,萬物尚榮。民病 寒熱伏邪,於春為瘧。
白話
五之氣,陽明燥金用事,心盛肺衰,火怕水復。自八月秋分節起,至十月立冬終止。天時:溫氣乃至,初冬尤暖,萬物尚榮。民病:寒熱伏邪,於春為瘧。
原文
六之氣,太陽寒水用事,火衰心病,瀉咸益苦。自十月小雪節起,至十二月小寒終止。天時 暴寒勁切,火邪恣毒,寒氣暴止
白話
六之氣,太陽寒水用事,火衰心病,瀉咸益苦。自十月小雪節起,至十二月小寒終止。天時:暴寒勁切,火邪恣毒,寒氣暴止。
原文
民病 生腫咳喘,甚則血溢,下連小腹而作寒中。
白話
民病:生腫咳喘,甚則血溢,下連小腹而作寒中。
原文
丑未年,太陰濕土司天,歲氣濕化之候。太陰濕土者,足太陰脾經也。
白話
丑未年,太陰濕土司天,是歲氣濕化的時節。太陰濕土,指的是足太陰脾經。
原文
脾屬中央戊己土,每季寄旺一十八日,合為七十二日,以應一歲六六三百六十日之成數也。太陽寒水在泉。
白話
脾屬於中央戊己土,每季寄旺一十八日,合為七十二日,以對應一年六六三百六十日的成數。太陽寒水在泉。
原文
初之氣,厥陰風木用事,主旺客衰,瀉酸補甘。
白話
初之氣,厥陰風木用事,主旺客衰,瀉酸補甘。
原文
自年前十二月大寒節起,至閏二月驚蟄終止。天時 大風發榮,雨生毛蟲。
白話
自年前十二月大寒節起,至閏二月驚蟄終止。天時:大風發榮,雨生毛蟲。
原文
民病 血溢,經絡拘強,關節不利,身重筋痛。
白話
民病:血溢,經絡拘強,關節不利,身重筋痛。
原文
二之氣,少陰君火用事,以下生上,瀉甘補咸。自二月春分節起,至四月立夏終止。
白話
二之氣,少陰君火用事,以下生上,瀉甘補咸。自二月春分節起,至四月立夏終止。
原文
天時 大火至,疫癘, 君令宣行,濕蒸相搏,暴雨時降。民病 瘟疫盛行,遠近鹹苦。
白話
天時:大火至,疫癘,君令宣行,濕蒸相搏,暴雨時降。民病:瘟疫盛行,遠近鹹苦。
原文
三之氣,少陽相火用事,土旺剋水,補腎瀉脾。自四月小滿節起,至六月小暑終止。天時 雷雨,電雹,地氣騰,濕氣降。民病 身重,跗腫,胸腹滿,感冒濕氣。
白話
三之氣,少陽相火用事,土旺剋水,補腎瀉脾。自四月小滿節起,至六月小暑終止。天時:雷雨,電雹,地氣騰,濕氣降。民病:身重,跗腫,胸腹滿,感冒濕氣。
原文
四之氣,太陰濕土用事,甘旺咸衰,補腎益膀胱。自六月大暑節起,至八月白露終止。天時 炎熱沸騰,地氣升,濕化不流。
白話
四之氣,太陰濕土用事,甘旺咸衰,補腎益膀胱。自六月大暑節起,至八月白露終止。天時:炎熱沸騰,地氣升,濕化不流。
原文
民病 腠理,熱血暴溢,寒瘧,心腹脹,浮腫。
白話
民病:腠理,熱血暴溢,寒瘧,心腹脹,浮腫。
原文
五之氣,陽明燥金用事,土能生金,益肝瀉肺。自八月秋分節起,至十月立冬終止。天時 大涼,霧露降。民病 皮膚, 寒瘧,痢甚行
白話
五之氣,陽明燥金用事,土能生金,益肝瀉肺。自八月秋分節起,至十月立冬終止。天時:大涼,霧露降。民病:皮膚,寒瘧,痢甚行。
原文
六之氣,太陽寒水用事,以上克下 瀉脾補腎。自十月小雪節起,至十一月小寒終止。天時 大寒凝冽。民病 關節禁固,腰腿拘痛。寅申年,少陽相火司天,歲氣火化之候。
白話
六之氣,太陽寒水用事,以上克下,瀉脾補腎。自十月小雪節起,至十一月小寒終止。天時:大寒凝冽。民病:關節禁固,腰腿拘痛。寅申年,少陽相火司天,歲氣火化之候。
原文
少陽相火者,三焦浮流之火,火邪炎上,上克肺金,金受克,腎水失母,則上盛下虛,虛陽上攻,變生諸疾,致傷元氣。厥陰風木在泉。
白話
少陽相火,是三焦浮流之火,火邪炎上,上克肺金,金受克,腎水失母,則上盛下虛,虛陽上攻,變生諸疾,致傷元氣。厥陰風木在泉。
原文
初之氣,厥陰風木用事,子父相逢,瀉苦益辛。自年前十二月大寒節起,至二月驚蟄終止。天時 熱風傷人,時氣流行。
白話
初之氣,厥陰風木用事,子父相逢,瀉苦益辛。自年前十二月大寒節起,至二月驚蟄終止。天時:熱風傷人,時氣流行。
原文
民病 寒熱交作,咳逆頭痛,血氣不調,心腹不快。
白話
民病:寒熱交作,咳逆頭痛,血氣不調,心腹不快。
原文
二之氣,少陰君火用事,肺衰心盛,制苦益辛。自二月春分節起,至四月立夏終止。天時 暴風疾雨,溫濕相蒸。民病 上熱咳逆,胸膈不利,頭痛寒熱。
白話
二之氣,少陰君火用事,肺衰心盛,制苦益辛。自二月春分節起,至四月立夏終止。天時:暴風疾雨,溫濕相蒸。民病:上熱咳逆,胸膈不利,頭痛寒熱。
原文
三之氣,少陽相火用事,夏旺火熾,補肺益大腸。自四月小滿節起,至六月小暑終止。天時 炎暑亢旱,草萎河輸。
白話
三之氣,少陽相火用事,夏旺火熾,補肺益大腸。自四月小滿節起,至六月小暑終止。天時:炎暑亢旱,草萎河輸。
原文
民病 煩熱,目赤喉閉,失血,熱渴,風邪,人多暴死。
白話
民病:煩熱,目赤喉閉,失血,熱渴,風邪,人多暴死。