原文
不換金正氣散 解散寒邪。蒼朮（炒） 橘紅 半夏曲 厚朴（制） 藿香葉（各一兩） 甘草（炒，三分）
白話
不換金正氣散 疏散解散寒邪。蒼朮（炒過） 橘紅 半夏曲 厚朴（炮製過） 藿香葉（各一兩） 甘草（炒過，三分）
寒
中寒證治
寒6 句
原文
上銼散。每服三錢，姜五片，棗二枚，煎服。養胃湯 治外感寒邪，內傷生冷。
白話
以上銼成散。每次服用三錢，加入五片姜、二枚棗，煎煮後服用。養胃湯 治療外感寒邪、內傷生冷。
原文
蒼朮（炒） 厚朴（制） 半夏曲（各一兩） 人參 茯苓 草果 藿香（各半兩） 橘紅（七錢半） 甘草（炒。三錢半）
白話
蒼朮（炒過） 厚朴（炮製過） 半夏曲（各一兩） 人參 茯苓 草果 藿香（各半兩） 橘紅（七錢半） 甘草（炒過。三錢半）
原文
上銼。每服三錢，加桂半錢，姜七片，烏梅半個，煎服。薑桂散 溫中散寒氣
白話
以上銼成。每次服用三錢，加入半錢桂皮、七片姜、半個烏梅，煎煮後服用。薑桂散 溫暖中焦、散發寒氣
原文
乾薑 良薑（各半兩） 辣桂 木香 半夏曲 甘草（炒。各二錢半）
白話
乾薑 良薑（各半兩） 辣桂 木香 半夏曲 甘草（炒過。各二錢半）
原文
上銼散。每服三錢，姜五片，棗二個，煎服。
白話
以上銼成散。每次服用三錢，加入五片姜、二個棗，煎煮後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。