原文
諸熱痢、血痢，及痢後大腸里痛，用蘿蔔截碎研細，濾清汁一小盞，蜜水相半一盞，同煎。
白話
各種熱痢、血痢，以及痢疾之後大腸內部疼痛，用蘿蔔切碎研磨成細末，過濾出清汁一小杯，與蜂蜜水各半共一杯，一起煎煮。
證治提綱
簡徑治痢
證治提綱3 句
原文
早午食前服，日晡以米飲下黃連阿膠丸百粒。無蘿蔔，蘿蔔子代之。
白話
在早晨和中午飯前服用，傍晚時用米湯送服黃連阿膠丸一百粒。如果沒有蘿蔔，可以用蘿蔔子代替。
原文
又法 熱痢，舊年白梅並好茶、蜜水各半煎服。冷痢，生薑汁、蜜水各半煎服。仍兼木香、生肉豆蔻為佐。蜜最治痢。
白話
另一種方法：熱痢，用陳年的白梅與好茶葉、蜂蜜水各半煎煮服用。冷痢，用生薑汁與蜂蜜水各半煎煮服用。同時輔以木香、生肉豆蔻作為佐藥。蜂蜜最善於治療痢疾。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。