原文
六、夾溺血。如證見淋漓割痛，小便點滴不暢者，此為染毒赤淋，治宜去毒通淋，導赤八珍散加味（鮮生地、滑石包煎各六錢，瞿麥、扁蓄、海金砂包煎、焦山梔各三錢，淡竹葉二錢，木通、生錦紋各一錢，生甘梢八分，先用土茯苓、鮮車前草、去皮鮮茅根各一兩，煎湯代水）。
六、夾雜小便出血。如果症狀表現為小便淋漓如刀割般疼痛，排尿點滴不暢，這是感染毒邪引起的赤淋，治療宜去除毒邪、通利小便，使用導赤八珍散加味（鮮生地、滑石包煎各六錢，瞿麥、扁蓄、海金砂包煎、焦山梔各三錢，淡竹葉二錢，木通、生錦紋各一錢，生甘梢八分，先用土茯苓、鮮車前草、去皮鮮茅根各一兩，煎湯代替水煎藥）。
原文
若無淋毒，但心經遺熱於膀胱，膀胱熱結則尿血，症見虛煩不寐，或昏睡不省，或舌咽作痛，或怔忡懊憹，治宜涼血泄熱，導赤清心湯去茯、麥，加焦梔、瞿麥、琥珀。
如果沒有淋病毒素，只是心經的熱邪遺留到膀胱，膀胱熱邪凝結就會導致尿血，症狀表現為心中虛煩無法入睡，或者昏睡不醒，或者舌頭咽喉疼痛，或者心悸胸悶煩躁，治療宜涼血泄熱，用導赤清心湯去掉茯苓、麥門冬，加入焦山梔、瞿麥、琥珀。
原文
如由肝經遺熱者，必兼少腹滿，脅肋刺痛，口苦耳聾，寒熱往來，溺多赤淋，甚則筋痿莖疼，治宜涼肝瀉火，龍膽瀉肝湯加丹皮、鬱金。
如果是由肝經遺留熱邪引起的，必定兼有少腹部脹滿，脅肋部像針刺一樣疼痛，口苦耳聾，發冷發熱交替出現，小便多且呈赤淋，嚴重的會出現筋脈痿軟、陰莖疼痛，治療宜清涼肝臟、瀉除肝火，用龍膽瀉肝湯加入丹皮、鬱金。
原文
輕則清肝達郁湯去荷、菊，加龍膽草、生牛膝梢、鮮車前草。若治心肝不效，當清其肺。
病情較輕的則用清肝達郁湯去掉荷葉、菊花，加入龍膽草、生牛膝梢、鮮車前草。如果治療心、肝沒有見效，應當清瀉肺部的熱邪。
原文
肺為腎水之上源，肺清則水清，水寧則血寧，清燥救肺湯加蒲黃、茅根、藕節可也。
肺是腎水的上游來源，肺氣清肅則水液清澈，水液平靜則血液也平靜，可以用清燥救肺湯加入蒲黃、茅根、藕節來治療。
原文
總而言之，止血之法，先要虛實寒熱認得清，始能補瀉溫涼用得當。
總而言之，止血的方法，首先要將虛、實、寒、熱辨認清楚，這樣才能夠正確地運用補、瀉、溫、涼的治法。
原文
補如阿膠、熟地、線魚膠等，壯水補虛之藥也，人參、沙參、燕窩，益氣補虛之藥也。
補益的藥，例如阿膠、熟地、線魚膠等，是滋養陰液、補益虛損的藥物；人參、沙參、燕窩，是補益元氣、補虛的藥物。
原文
瀉如大黃、芩、連、膽草，苦寒瀉火之藥也；鮮地、梨、蔗、藕、四汁，甘寒瀉火之藥也；乾薑炭、肉桂炭、鹿角炭、枸杞炭，溫寒止血之藥也；葛氏十灰散，清熱止血之藥也。
瀉火的藥，例如大黃、黃芩、黃連、龍膽草，是苦寒瀉火的藥物；鮮生地汁、梨汁、甘蔗汁、藕汁這四種汁液，是甘寒瀉火的藥物；乾薑炭、肉桂炭、鹿角炭、枸杞炭，是溫性止血的藥物；葛氏十灰散，是清熱止血的藥物。
原文
他如蘇子、鬱金、降香、青皮、韭汁，則為降氣伐肝藥；石決明、左牡蠣、海蛤殼、代赭石，則為降血鎮肝藥，皆治血隨氣上之法也。
其他如蘇子、鬱金、降香、青皮、韭菜汁，這些是降氣、疏泄肝氣的藥物；石決明、左牡蠣、海蛤殼、代赭石，這些是降逆止血、平鎮肝陽的藥物，這些都是用於治療血液跟隨氣機上逆的方法。
原文
血瘀則大黃灰、乾漆灰、山楂灰、紅曲灰；血滑則棕皮灰、蓮房灰、榴皮灰、沒石子。
血液瘀滯就用大黃灰、乾漆灰、山楂灰、紅曲灰來化瘀；血液滑脫不止就用棕皮灰、蓮房灰、石榴皮灰、沒石子來收澀。
原文
三七、鬱金、丹皮，行血中之氣也；大薊、小薊、茜根，消血中之滯也；側柏、紫葳、剪草、竹茹，涼血中之熱也；犀角、玳瑁、珠粉、琥珀，清血中之神也；茅根、牛膝、童便，引血使之下行也；藕節汁、荷葉汁、陳蔗汁，止血而兼行瘀也。血藥多端，豈僅止澀之劑哉。
三七、鬱金、丹皮，能夠推動血液中的氣機；大薊、小薊、茜草根，能夠消除血液中的瘀滯；側柏葉、紫葳、剪草、竹茹，能夠涼解血液中的熱邪；犀角、玳瑁、珍珠粉、琥珀，能夠清解血液中神志方面的熱毒；茅根、牛膝、童便，能夠引導血液向下運行；藕節汁、荷葉汁、陳年甘蔗汁，既能止血又能兼顧活血化瘀。治療血的藥物有很多種類，哪裡僅僅是收澀止血的藥劑呢！
原文
然越中名醫，凡是內外止血諸方，多主於澀，以為氣行則血行，氣止則血止，欲血中之復行故道，必先行澀以收氣之脫，氣既收，斯血無一從泄而自止，豈知外因失血或有破傷風寒暑濕，及留瘀宜去之，故內因失血，或有陰陽表裡虛實，勝負交錯之機，臨證施治，每有不止而自止，不止而無礙，止而未必止，止之且有害者，治失血諸證者，其可徒執澀止之一法乎。
然而越地的名醫，凡是治療內外出血的各個藥方，大多主張使用收澀的方法，認為氣機運行則血液運行，氣機停止則血液停止，想要讓血液重新回到正常的運行通道，必須先用收澀的方法來收攝耗散的氣，氣被收攝住了，那麼血液就沒有地方可以洩漏而自然停止。他們哪裡知道，外因導致的失血，可能兼有破傷風、寒、暑、濕等邪氣，以及需要去除的體內留瘀；而內因導致的失血，可能兼有陰陽、表裡、虛實等相互勝負交錯的機理。臨床治療時，常常有出血不止卻自然停止的情況，有出血不止卻沒有大礙的情況，有用了止血藥卻未必能止住的情況，甚至有用了止血藥反而有害的情況。治療各種失血證的人，難道可以固執地只使用收澀止血這一種方法嗎？
原文
幼廉注 繆氏治吐血三訣，首條云：宜行血不宜止血，深恐止則血凝，血凝則發熱惡食而病日錮，每致血瘀成癆。
幼廉注釋：繆氏治療吐血的三大要訣，第一條說：應該疏通血液而不應該強行止血，深怕止血會導致血液凝滯，血液凝滯就會引發發熱、厭食，使得病情日益頑固，常常導致血瘀形成癆病。
原文
然行血之藥，首推大黃，家君創制立止吐血膏一方，既能引血下行，又能止血逐瘀。
然而，疏通行血的藥物，首推大黃。家父創制了立止吐血膏這個方子，既能引導血液向下運行，又能止血並驅逐瘀血。
原文
凡治血來洶湧，屢投輒驗，較葛氏十灰散，奏功尤捷。但宜下於妄行之初，不宜下於脫血之後。
凡是治療出血來勢洶湧的病症，屢次使用都有效驗，比起葛氏十灰散，奏效尤其迅速。但是，應該在血液妄行初期使用攻下法，不宜在大量失血之後使用。
原文
其次立止咳血膏（剪草一斤，地錦二斤，野百合、黑木耳、白及、沒石子各一兩，鮮藕節二兩，鮮枇杷葉去毛筋淨、鮮刮淡竹茹、鮮茭白根各八兩，先煎去渣，濾淨，入淨白蜜一斤、奎冰糖八兩，煎濃成膏），治尋常咳血妄行，每服一小匙，日二夜一，空心服，十日即愈。
其次是立止咳血膏（剪草一斤，地錦草二斤，野百合、黑木耳、白及、沒石子各一兩，新鮮藕節二兩，新鮮枇杷葉去淨毛和筋、新鮮刮下的淡竹茹、新鮮茭白根各八兩，先加水煎煮，去渣，過濾乾淨，加入純淨白蜜一斤、奎冰糖八兩，熬煮濃縮成膏），治療一般的咳嗽出血、血液妄行，每次服用一小匙，白天兩次夜間一次，空腹服用，十天就會痊癒。
原文
如久病損肺咳血，五更服此，上下午服瓊玉膏，一月亦愈，歷收成績。
如果是久病損傷肺部導致的咳血，在清晨五更時分服用此膏，上午和下午服用瓊玉膏，一個月也能痊癒，歷來收效良好。
原文
蓋因血溢上竅，陽盛陰虛，有升無降者，十居八九。
這是因為血液從上部孔竅溢出，屬於陽氣亢盛、陰液虛損，氣機只上升不下降的情況，占了十之八九。
原文
故家君立此降氣瀉火、補絡墊竅二方，隨證酌治以取效。
所以家父制定了這兩個降氣瀉火、修補絡脈、填塞孔竅的方子，根據不同的證候斟酌使用以取得療效。
原文
惟楊仁齋謂「失血一證，有陽虛陰必走者，百中常見三四」，故舒馳遠於虛損失血，極斥滋陰之謬。陳修園亦主此說，皆屬此等因證。
只有楊仁齋說「失血這個證候，有因為陽氣虛弱導致陰血必然外泄的情況，一百個裡面常見三四個」，所以舒馳遠對於虛勞損傷引起的失血，極力斥責滋陰療法的謬誤。陳修園也主張這個說法，都屬於這類病因證候。
用陝西丁雁峰先生秘傳的治療血證的兩個方子來治療，大多有神奇的效果。
原文
治血第一方：廣鬱金炒黑，紫蘇、真川樸、酒炒生錦紋各八分，枳殼、桔梗、當歸各七分，紫猺桂五分，水二鍾，煎成加童便半盞、薑汁一小匙，和勻同沖，只服一二劑。
治療血證的第一個方：廣鬱金炒黑，紫蘇葉、真川厚朴、酒炒生大黃各八分，枳殼、桔梗、當歸各七分，紫猺桂五分，用水二鍾，煎好後加入童便半盞、生薑汁一小匙，攪拌均勻一同沖服，只服用一到兩劑。
原文
治血第二方：麥冬二錢，川貝、川斷各一錢，赤芍七分，遠志六分，山藥四分，益母草三分，水二鍾，煎八分，服十劑。
治療血證的第二個方：麥門冬二錢，川貝母、川續斷各一錢，赤芍藥七分，遠志六分，山藥四分，益母草三分，用水二鍾，煎煮至八分，服用十劑。
不論年老、年少、男性、女性，新得或舊有的吐血病症，按照此方服用，立刻痊癒，斷除病根。
原文
如服數劑，吐血已止，亦須服完十劑之數，切勿加減藥味，改動分量，至囑至囑。此症忌服寒涼，以致血凝氣滯。
如果服用幾劑後，吐血已經停止，也必須服完十劑的數量，千萬不要增減藥味，改動藥物分量，再三囑咐。這種病症忌諱服用寒涼的藥物，以免導致血液凝結、氣機阻滯。
原文
倘失誤服涼藥者，服此方，漸次咳嗽痰涎，陰寒盡，化服完後，或空咳不止，可服健脾丸。
倘若錯誤地服用了寒涼藥物的人，服用這個方子後，會逐漸出現咳嗽、吐出痰涎的現象，體內的陰寒之氣完全化解，服完藥後，如果還有乾咳不止的情況，可以服用健脾丸。
原文
蓉城名醫張少泉先生髮明曰：前方妙在枳、桔、樸、蘇，提降疏通，使邪無所留滯，再以當歸、鬱金，從血中開導，後以肉桂佐大黃，溫通下行，引以薑汁、童便，俾濁液仍歸濁道而出，血何能上逆耶？
蓉城名醫張少泉先生闡發說：第一個方子的妙處在於枳殼、桔梗、厚朴、紫蘇，能夠提升與降逆、疏通氣機，使病邪沒有停留阻滯的地方；再用當歸、鬱金，從血分中進行疏通引導；之後用肉桂輔助大黃，溫通血脈並引導下行；用生薑汁、童便作為引經藥，使得濁液仍然回歸濁道排出體外，血液怎麼還能向上逆行呢？
原文
時醫遇此症，專主育陰清火，填澀陰膩，使內瘀一無去路，宜其愈治愈劇也。
當代的醫生遇到這種病症，專門主張滋養陰液、清瀉火熱，使用填補收澀、陰柔黏膩的藥物，使得體內的瘀血完全沒有出路，難怪越治療病情越嚴重啊。
原文
前方極力廓清後，或傷臟氣，故後方用續斷補肝，遠志補心，山藥補脾，麥冬補肺，猶慮余瘀不盡，復以赤芍、益母通滌之，以川貝清化之，與前方攻補兼施，立收奇效。此方百試百驗，醫家及病家，宜廣傳之。
第一個方子極力清除體內病邪之後，可能會損傷臟腑之氣，所以第二個方子用續斷補養肝臟，遠志補養心臟，山藥補養脾臟，麥門冬補養肺臟，仍然擔心殘餘的瘀血沒有清除乾淨，又用赤芍藥、益母草來通利滌除，用川貝母來清化疏解，與第一個方子攻補兼施，立刻收到奇效。這個方子百試百靈，醫家和病家，應該廣泛傳播它。
原文
其次鼓峰固元湯加五味（潞黨參、炙黃耆、酒炒白芍各三錢，歸身二錢，炙黑甘草一錢，黑炮姜五分，拌搗五味子三分，陳南棗兩枚），亦治陽虛陰走之失血。
其次是鼓峰固元湯加入五味子（潞黨參、炙黃耆、酒炒白芍各三錢，當歸身二錢，炙黑甘草一錢，黑炮姜五分，搗爛的拌藥五味子三分，陳年南棗兩枚），也用來治療陽氣虛弱導致陰血外泄的失血證。
原文
其因多屬內傷情志，飢飽失時，脾胃先病，必見噁心神倦、自汗肢厥等症，故用參、耆為君，固其元氣，氣固則血循經絡，不止血而血自止。
其原因多屬於內傷，如情志失調、飲食飢飽不節，導致脾胃首先發病，一定會出現噁心、精神疲憊、自汗、四肢厥冷等症狀，所以用人參、黃耆為君藥，來鞏固元氣，元氣穩固，血液就能循行經絡，不用刻意止血而血液自然會停止。
但是陰血外泄，血液必定虛損，臣藥使用當歸、白芍、甘草，來補益血液、滋養胃氣。
原文
僧慎柔云：凡欲止吐血，必須炒黑乾薑、五味子二物。
僧慎柔說：凡是想要止住吐血，必須使用炒黑的乾薑和五味子這兩種藥物。
原文
故佐以乾薑炮黑，血見黑即止；五味酸收，能收逆氣也。
所以佐藥使用炮製成黑色的乾薑，血液遇到黑色就能止住；五味子味酸能收斂，能夠收攝上逆的氣機。
原文
雖然，真陰失守而走，勢必格陽於上，血隨而溢，以致大吐、大衄，噁心、乾嘔，手足厥冷，六脈微細，元陽脫在頃刻者，速宜景岳鎮陰煎（別直參三錢，附子二錢，紫猺桂八分，拌搗大熟地六錢，黑炮姜七分，淮牛膝、澤瀉各錢半，炙甘草一錢），益氣固脫，滋陰納陽，以救氣隨血脫之危症。
雖然如此，如果真陰失守而外泄，勢必會格拒陽氣於上部，血液跟隨著上溢，導致大量吐血、鼻出血，噁心、乾嘔，手腳冰冷，六脈微細，元陽將在片刻之間脫失，此時應趕快使用景岳鎮陰煎（別直參三錢，附子二錢，紫猺桂八分，搗爛的拌藥大熟地六錢，黑炮姜七分，淮牛膝、澤瀉各錢半，炙甘草一錢），來補益元氣、固脫，滋養陰液、收納陽氣，以救治氣隨血脫的危急重症。
原文
失血狂吐之候，臨證時每有所見，不可不知此急急救之法也。
失血導致瘋狂嘔吐的證候，臨床時常會見到，不可以不知道這種緊急救治的方法啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。