傷寒論讀

辨誤汗病脈證

辨誤汗病脈證(2-2)

辨誤汗病脈證3
原文
太陽病,寸緩、關浮、尺弱,其人發熱汗出,復惡寒,不嘔,但心下痞者,此以醫下之過也。
白話
太陽病,寸脈緩、關脈浮、尺脈弱,病人發熱出汗,又怕冷,不嘔吐,只是心下痞塞,這是醫生誤用攻下的過錯。
原文
如不下,病人不惡寒而渴者,此轉屬陽明也。
白話
如果沒有攻下,病人不惡寒而口渴,這是轉屬陽明病。
原文
小便數者,大便必鞕,不更衣十日,無所苦也。渴欲飲水者,少少與之,但依法救之。渴者,宜五苓散。
白話
小便次數多的人,大便必然硬結,即使十天不大便,也沒有痛苦。口渴想喝水的,可以少量給他喝,按常法救治。口渴的,適合用五苓散。