太陽經上篇（1）

凡是風邪傷害衛氣的證候，都列在這篇。治法有五十三條。太陽經剛開始感受病邪的時候，有固定的脈象和固定的證候一種治法。

（1）太陽病的表現是：脈象浮，頭部和頸項僵硬疼痛，而且怕冷。原文

先提出太陽病的總體脈象和總體證候，這是概括中風和傷寒兩者來說的。

太陽膀胱經是六經中的第一條經脈，主管皮膚並且統管營氣和衛氣，所以是感受病邪的開始。

太陽經感受病邪，有感受風邪和感受寒邪的不同，應當辨別陰證和陽證，來確定痊癒的日期。總計有五條治法。

（2）疾病有發燒又怕冷的，是發病於陽經；沒有發燒只覺得怕冷的，是發病於陰經。

發病於陽經的，大約七天痊癒；發病於陰經的，大約六天痊癒，因為陽的數目是七，陰的數目是六。原文

風邪屬於陽，衛氣也屬於陽，所以疾病發生在陽分；寒邪屬於陰，營氣也屬於陰，所以疾病發生在陰分。沒有發燒而只有怕冷，是指寒邪剛侵入人體，還沒有鬱結化熱的情況來說的。過了一會兒，寒邪鬱結在營分之間，就仍然會發燒了。

太陽中篇第一條說：或者已經發燒，或者還沒有發燒，正是互相說明這個道理。

疾病發生在陽分，痊癒應該要快，但是經過六天傳遍六經，一定要到第七天才痊癒，是因為陽的數目是七，主於進展的緣故；疾病發生在陰分，痊癒應該要慢，卻在第六天傳經完畢就痊癒，是因為陰的數目是六，主於退縮的緣故。

疾病的開始，各自順從陰陽的類別而發生；疾病的結束，也各自順從陰陽的類別而痊癒。

這就是醫道之所以根源於自然，而人體和天地同樣運行的道理。

（3）太陽病，頭痛到第七天以上自行痊癒的，是因為這條經脈的傳行已經結束的緣故；如果疾病想要再次傳經，可以針刺足陽明經，使經脈不再傳變，疾病就會痊癒。原文

說「七日以上」，是包含第六天在內來說的。第六天傳到厥陰經，六條經脈都傳遍了。

到了第七天應當再次傳回太陽經，疾病如果自行痊癒，那麼邪氣已經去除乾淨，不再傳變了。

假使沒有痊癒，那麼第七天會再次傳回太陽經，第八天再次傳到陽明經，所以針刺足陽明經來耗盡邪氣，才能夠不讓它繼續傳變。

在其他經脈就不是這樣了，因為陽明經屬中央土，是萬物歸屬的地方，沒有再可傳變的去處，邪氣容易解散的緣故罷了。

然而必須用針刺來耗盡它的邪氣，才能夠讓邪氣歸併到陽明經，不侵犯其他界域。

舊說認為奪取它的傳變路徑來阻遏它，那麼每一條經脈都可以阻遏了，為什麼唯獨選取陽明經呢？（4）太陽病，將要解除的時間，是在從巳時到未時這段時間。原文

凡是疾病將要解除的時候，必定順從該經脈之氣的旺盛時辰。太陽經是陽氣最旺盛的經脈，所以順從巳、午、未這三個陽氣旺盛的時辰，疾病就會解除。

（5）想要自行解除病邪的，必定會先感到煩悶，然後才會出汗而解除，憑什麼知道呢？脈象浮，所以知道是出汗後解除的。原文

天地之間鬱悶蒸熱就會下雨，人體煩悶就會出汗，這是氣機運轉的表現。

氣機一發動，脈象必定和症狀相呼應，所以脈浮而邪氣還原到體表，才能夠有汗，體外的邪氣就全部從體表解除。

假使脈象不呈現浮象來回應，就不能夠出汗，那麼煩悶就成為邪氣向內入侵的徵兆，這又在言外之意當中了。

以上四條，先提出太陽經開始生病、最終痊癒、以及風寒證候的總體治法。

太陽經感受病邪，有風邪和寒邪的不同，先辨別中風固定的脈象和固定的證候這一種治法。