原文
狐惑及䘌，皆蟲證也，傷寒失汗不解，多日傳變，三蟲求食，則為狐惑， 蓋腹中有熱，入食無多，腸胃空虛，故三蟲求食而蝕人府藏也，金匱云：狐惑之病， 狀如傷寒，默默欲眠，目不得閉，臥起不安，蟲蝕於喉為惑，上脣有瘡， 蝕於陰為狐，下脣有瘡，不欲飲食，惡聞食臭，其面目乍赤乍黑乍白， 蝕於上部則聲嗄，甘草瀉心湯，又云：病脈數無熱微煩，默默但欲臥汗出， 初得之三四日，目赤如鳩眼，七八日目四眥黑，若能食者，膿已成也， 赤小豆當歸散，蝕於下部則咽乾，苦參湯洗之，蝕於肛者，雄黃導之， 近世通用黃連犀角散加槐子桃仁煎服。
白話
狐惑和䘌，都是蟲證。傷寒發汗未解，經過多日傳變，三蟲求食，就成為狐惑。因為腹中有熱，吃東西不多，腸胃空虛，所以三蟲求食而侵蝕人的臟腑。《金匱》說：狐惑這種病，症狀像傷寒，沉默想睡，眼睛不能閉合，躺臥起身都不安穩。蟲侵蝕喉嚨叫做惑，上唇有瘡；侵蝕陰部叫做狐，下唇有瘡。不想飲食，厭惡聞到食物氣味，面色一會兒紅、一會兒黑、一會兒白。侵蝕上部則聲音嘶啞，用甘草瀉心湯。又說：脈數沒有發熱，略微煩躁，沉默只想躺臥、出汗。剛得病三四天，眼睛紅得像鳩鳥眼，七八天時眼角發黑。如果能吃東西，表示膿已形成，用赤小豆當歸散。侵蝕下部則咽喉乾燥，用苦參湯清洗。侵蝕肛門的，用雄黃導引。近代通用黃連犀角散加槐子、桃仁煎服。