原文
煩熱為鬱悶不安，火熱不得發越之象，不經汗吐下而煩熱者，為太陽表證，經曰： 病人煩熱，汗出則解，如未作膈實，當和解而已，若心下滿而煩，則有吐下之殊， 煩熱自汗而渴屬陽明，煩熱脈弦喜嘔，或煩而不嘔，屬少陽，不可不辨，汗下後， 六七日不大便，小腹滿而煩，或胸中痛而煩熱喘逆者，為有燥屎，大承氣湯急下之。
煩熱是鬱悶不安、火熱無法發散出去的現象。未經過發汗、催吐或瀉下而出現煩熱的，是太陽經的表證。經書說：病人煩熱，出汗就會解除。如果尚未形成膈實，應當用和解的方法。如果心下滿悶而煩，則有催吐或瀉下的區別。煩熱自汗且口渴的屬於陽明經；煩熱脈弦喜歡嘔吐，或煩而不嘔的，屬於少陽經，不可不辨別。發汗或瀉下後，六七天不大便，小腹脹滿而煩，或胸中疼痛而煩熱氣喘氣逆的，是有燥屎，應當用大承氣湯緊急瀉下。
原文
若四五日鼻乾目瞑，脈數而煩者，為欲衂， 黃芩湯加柴葛枳桔生地山梔清解之。
如果四五天時鼻子乾燥、眼睛閉合，脈搏數而煩的，是即將鼻衄的表現，用黃芩湯加入柴胡、葛根、枳殼、桔梗、生地黃、山梔來清熱解毒。
原文
凡傷寒六七日，手足三部脈皆至， 大煩而口噤不能言，其人躁擾者，為欲作汗解。差後虛煩不得眠，竹葉石膏湯。差後得食而煩，損穀則愈。
凡是傷寒六七天，手足三部脈都出現，大煩且口緊閉不能說話，病人躁動不安的，是即將出汗而解的徵兆。病癒後虛煩不能入睡，用竹葉石膏湯。病癒後吃了東西而煩，減少食量就會痊癒。
原文
有內傷勞陰火動而時煩時靜，不可誤認外感而施汗下也。
有內傷勞倦、陰火浮動而時而煩躁時而安靜的情況，不可誤認為外感而施用發汗或瀉下法。
原文
凡服藥後，煩悶不安，頭面髮際遍身發癢者，謂之藥煩，此胃虛不能勝藥力也， 與熱薑湯徐徐呷之，藥中宜加用生薑以行胃氣自安。
凡是服藥後，煩悶不安，頭面髮際及全身發癢的，稱為藥煩，這是胃氣虛弱不能承受藥力所致。給他熱薑湯慢慢喝下，藥中應當加入生薑來運行胃氣，自然就會安穩。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。