折傷（2-1）

治療跌打損傷、扭傷疼痛難以忍受。用乳香二錢（另外研磨），烏梅五個（去核焙乾為末），白萵苣子二兩八錢（炒黃為末），白米一小撮（細細研磨），再一起研磨均勻，用煉蜜製成如栗子大小的藥丸。細嚼後用熱湯送服，病在上半身者飯後服，在下半身者飯前服。

治療骨折。將乳香末撒在最疼痛的地方，再用小黃米粥塗在上面，然後用五靈脂一兩、茴香一錢，一起研為末，厚厚地撒上，用布帛包裹固定，再用木片夾住。年輕力壯者兩天見效，年老者五、六天見效。

另一個藥方。用半兩銅錢，沾醋燒過，研為末；木香、自然銅各一錢，麝香少許，研成極細末。

每次服用三錍頭，嚼一枚丁香、一粒乳香，用無灰酒一盞送服。病在上半身者飯後服，在下半身者飯前服。如果沒有骨折，藥會反出來。服藥後疼痛加劇不要懷疑，等一天，如果骨頭沒有接上，再服。年老者十幾天，年輕者五到七天痊癒。

另一個藥方。用澱粉、當歸各一錢，硼砂一錢半，研為末。

每次服用一錢，用煎好的蘇木湯調服，服藥後仍然頻頻飲用蘇木湯。此藥能接骨續筋，止痛活血。

另一個藥方。用接骨木半兩，乳香半錢，芍藥、當歸、川芎、自然銅各一兩，研為末。

用黃蠟四兩熔化，投入藥末攪拌均勻，待溫，眾人用手搓成龍眼大小的藥丸。對於瘀血損傷疼痛，用好酒一盞，浸化一丸，加熱後服用。如果骨頭碎裂折斷，先用此藥敷貼，然後再服用。

另一個藥方。用夜合樹皮（即合歡花樹）颳去粗皮四兩，炒至黑色，芥菜子一兩炒過，研為末。

用酒調和二錢，澄清後臨睡前服用，用藥渣敷在瘡上，紮緊固定。

另一個藥方。用蔥白、砂糖等分，搗爛敷在患處，疼痛立即停止，而且不留疤痕。

另一個藥方。用綠豆粉在新鐵鍋內炒成紫色，用剛打來的井水調成稀糊，厚厚地敷在損傷處，貼上紙，用杉木片夾住固定，立即見效。

另一個藥方。用柏葉、荷葉、皂角（都生用），骨碎補（颳去毛）等分，研為末。

在骨折處用手按定，使其復位，用薑汁將藥調成糊狀，攤在紙上貼在骨折處，用杉木片夾住固定，用繩子捆綁，不要讓它搖動。

三、五天後打開查看，用溫蔥湯清洗，然後再貼藥，再夾住七天。如果疼痛嚴重，加入沒藥。

治療一切跌打損傷以及刀傷，身體出血。用純淨的硫黃四兩，花蕊石一兩，都研成粗末，拌勻。

先用紙筋和鹽泥封固一個瓦罐，等泥乾後將藥放入罐內，再用泥封口，等乾燥後，放在四方磚石上，寫上八卦五行字，用一秤炭籠疊在周圍，從巳時到午時從下面點火，逐漸讓火燒到上面，直到過夜火熄滅，再放置過夜，等罐冷卻後取出，細研過篩，用瓷盒收藏。

凡有損傷出血，急忙摻上此藥，血自然化為黃水；如果內傷出血進入臟腑，用熱煎的童便，加入少許酒，調一錢藥服用，立刻見效；如果被牛角頂傷、腸子出來但未破損，急忙將腸子送回體內，用細絲或桑白皮尖端的茸毛搓成線，縫合肚皮，在縫合處摻上藥，血止後立刻能活；如果沒有桑白皮，用生麻線也可以。並且不能包紮封住瘡口，恐怕化膿；如果瘡口乾燥，用唾液濕潤，然後再摻藥；婦女產後惡露不盡，惡血上衝心臟，胎死腹中，胎衣不下，都用童便調服。

治療從高處墜落以及被木石壓傷等一切傷損、血瘀疼痛。用大黃一兩（酒蒸），杏仁三七粒（去皮尖研細），酒一碗，煎至六分，去渣，在雞鳴時服用，到天亮時排出瘀血。

如果傷勢嚴重，立刻覺得氣絕不能說話，來不及取藥，急忙掰開嘴，用熱的小便灌入。

另一個藥方。用大黃、黑牽牛、赤芍藥、當歸等分，研為末。

每次服用二、三錢，用熱酒調服。大約走六七里路的時間，再用熱酒調牽牛末二錢催之，必須排出成塊的惡血。如果傷勢嚴重、大小便不通者，尤其適合服用此方。

另一個藥方。用破故紙（炒）、茴香、辣桂等分，研為末。每次服用二錢，用熱酒調服。

另一個藥方。用胡猻姜搗爛取汁，用酒煎煮後服用，藥渣敷在受傷處。

另一個藥方。用南星、白芷、半夏、白芨、黃柏、赤小豆等分，研為末。用薑汁調敷患處，用蜂蜜調也可以。

另一個藥方。用澤蘭（炒）、附子（炮製去皮）各一分，當歸（炒）、蜀椒（炒）、甘草（炙）、桂心各三分，川芎（炒）六分，研為末。每次服用二錢，用溫水調服，每日三次。忌食生蔥、豬肉、冷水、菘菜。立刻見效。

治療跌打損傷，瘀血流入胃脘，嘔吐像豆汁一樣的黑血。用當歸、白芍藥、芎藭、百合（水浸泡半日）、荊芥穗等分。每次服用四錢，用水一盞、酒半盞，煎至七分服用。

治療針灸損傷經絡導致膿血不止。用黃耆四兩，當歸半兩，肉桂（颳去粗皮）。

木香、乳香（另研）、沉香各半兩，研為末，用綠豆粉二兩、薑汁煮成糊，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，用熱水送服，不拘時間。

治療骨折扭傷。用杜牛膝搗爛敷貼，非常有效。孕婦不要服用，因為會破血墮胎。

治療跌打損傷及扭傷骨節。用接骨草的葉子搗爛敷在患處，非常有效。

治療扭傷手足疼痛。用生薑、蔥白搗爛，和麵粉一起炒熱，敷在患處。

治療傷勢嚴重者。用生蔥、荊芥、土當歸煎湯，溫熱時淋洗患處。

治療傷損導致的筋骨碎斷。立即煎蔥湯淋洗，然後拉伸、整理，使骨頭相接平正。

然後用生薑汁或生地黃汁加水調和，攤在熟絹帛或厚紙上貼上，再用木皮切成約手指大小的片，稀疏排列在周圍，用小繩子緊緊捆紮。三天後如前法淋洗、換藥、貼裹，等到骨頭生長牢固，才可以去掉夾板。

另一個藥方。用穿山甲（炒）、黃丁香皮各三兩，土當歸一兩，枇杷葉根、百草霜各半兩（焙乾），碾為末，用薑汁或地黃汁調貼傷處。

治療傷勢嚴重、腸內有瘀血。用白芍藥、熟地黃、川芎、當歸等分。每次服用三錢，用水一盞半，煎至七分，空腹熱服。

另一個藥方。用當歸、大黃等分三錢。水煎去渣，空腹熱服。

治療筋斷骨碎、疼痛難以忍受。用硼砂一錢半，水粉、當歸各一錢，研為末。

每次服用二錢，用煎好的蘇木湯調服，並且時時飲用蘇木湯，立刻見效。也可治療飛禽走獸的骨折。

凡是頭骨碎裂，要輕手將骨片按平，用藥敷貼，用絹片包裹，不可見風著水，恐怕變成破傷風。傷在頭髮內的，必須剪去頭髮再敷藥。如果傷碎了太陽穴，則無法治療。

凡是肩胛骨脫位，用椅子抵住脅部，再用軟衣被墊襯，讓人挺直固定，由兩人拉伸，然後放下手腕，再讓手腕彎曲，用絹片捆紮。

凡是金井骨在脅部下方有損傷，不可以夾縛，只需按平使其安穩，貼藥敷之。兩側脅骨也一樣。

凡是髖骨從臀部上方脫出，可用兩三人將腿挺直拔伸，用腳將其按入；如果髖骨從襠部脫出，則無法整復。

凡是手骨脫出，如果向左脫出，則向右邊拔入；向右脫出，則向左邊拔入。

凡是手腳骨都有兩根骨幹，如果一根斷了，則可以治療；兩根都斷了，則無法醫治。