原文
治小兒重舌 用黃柏末和苦竹瀝，點舌上。又方 用亂髮燒灰為末，敷舌上。又方 用烏賊魚骨燒灰和雞子黃敷之。又方 用針刺去惡血即愈。又方 用蒲黃塗之亦瘥。
白話
治療小兒重舌，用黃柏粉末和苦竹瀝，點在舌上。又一方：用亂髮燒成灰，研成末，敷在舌上。又一方：用烏賊魚骨燒成灰，和雞蛋黃敷上。又一方：用針刺去惡血即癒。又一方：用蒲黃塗抹也痊癒。
重舌
重舌
重舌3 句
原文
治小兒舌腫塞口欲滿者 用紫雪一分，竹瀝半合，研勻，頻置口中，以盡為度。
白話
治療小兒舌頭腫脹堵塞口腔快要滿的，用紫雪一分，竹瀝半合，研磨均勻，頻繁放入口中，以用完為度。
原文
治兒初生，舌下有膜，如石榴子連於舌根 可摘斷之，微有血無害；如血不止，燒發灰摻之；若不摘斷，令兒長大言語不利。
白話
治療嬰兒剛出生，舌頭下面有膜，像石榴子連著舌根，可以摘斷它，稍微有血沒有害處；如果血不止，燒頭髮灰摻上；如果不摘斷，會讓小孩長大後說話不利。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。