原文
治金瘡血不止 用小薊葉挼爛封之。又方 用白薇末貼之立止。又方 用桑柴灰敷,亦止痛。
治療刀劍創傷出血不止 用小薊葉揉爛後敷於傷口封住。又一方 用白薇粉末貼敷,立即止血。又一方 用桑柴灰敷上,也能止痛。
原文
又方 用白芍藥一兩熬黃,為末,酒調二錢服,或米飲調,亦止痛。又方 用紫檀刮取細末敷之。
又一方 用白芍藥一兩熬成黃色,研成粉末,用酒調服二錢,或用米湯調服,也能止痛。又一方 用紫檀刮取細末敷於傷口。
原文
又方 用石灰一升,石榴花半斤,搗末。取少許敷上,擦少時血斷便瘥。又方 用血竭末敷之,血與疼痛立止。治金瘡刃不出,止血止痛 用甑帶燒灰封敷。
又一方 用石灰一升、石榴花半斤,搗成粉末。取少許敷在傷口上,稍擦片刻血就會停止。又一方 用血竭粉末敷上,止血和疼痛立即停止。治療刀瘡兵器嵌入不出、止血止痛 用甑帶燒成灰封敷。
原文
治金瘡腸出,隨即推入 用桑皮作線縫住,以熱雞血塗上。
治療刀瘡腸子外露,隨即推入 用桑樹皮作成線縫合住,以熱雞血塗在上面。
原文
又方 用磁石、滑石等分為末。以白米飲調方寸匕,日再服。
又一方 用磁石、滑石各等份研成粉末。用白米湯調服方寸匕,每天服用兩次。
治療刀瘡血流不止 用桑樹皮中的白色汁液塗抹在傷處,血很快就能止住。
原文
治金瘡血內漏 用雄黃如大豆內瘡中,血皆化為水。治金瘡 用檳榔、黃連少許為末,敷之即瘥。
治療刀瘡內部出血 用雄黃如大豆大小塞入瘡中,血液都會化為水。治療刀瘡 用檳榔、黃連少許研成粉末,敷在瘡上就能痊愈。
原文
又方 用青蒿搗爛敷,止血、定痛、生肌甚良。又方 用白芨為末塗之。治金瘡刀斧傷 用石灰包裹,定痛止血立瘥。
又一方 用青蒿搗爛敷上,止血、定痛、生肌的效果非常好。又一方 用白芨研成粉末塗抹。治療刀瘡刀斧傷 用石灰包裹,立即止痛止血康復。
原文
治金瘡 用五月五日採露草一百種陰乾、燒作灰,與石灰等分,以井花水和丸,燒白刮敷瘡上,止血生肌。又方 用葵葉燒灰,或干葉為末,皆可敷。又方 用琥珀屑敷之,止血生肌,瘡口即合。
治療刀瘡 取五月五日採集的露草一百種陰乾、燒成灰,與石灰等份,用井花水調和成丸,燒白後刮下敷在瘡上,止血生肌。又一方 用葵葉燒灰,或用乾葉研成粉末,都可以敷。又一方 用琥珀屑敷上,止血生肌,瘡口就會癒合。
又一方 用蟹黃和蟹腳中的肉熬成粉末填入瘡中。筋斷了也可以接續。
原文
又方 用晚蠶蛾為末,摻勻絹裹,止血生肌,隨手瘡合。治金瘡破腹腸突出 用幹人屎抹腸,即自入。
又一方 用晚蠶蛾研成粉末,均勻摻入絹布包裹,止血生肌,瘡口隨即癒合。治療刀瘡破腹腸子突出 用乾人糞塗抹腸子,就會自己縮回。
原文
治刀瘡 用大黃、石灰等分為末,敷上即效;或炒為粉紅色敷。
治療刀瘡 用大黃、石灰各等份研成粉末,敷上立即有效;或炒成粉紅色敷用。
原文
治金瘡 用黃柏四兩去粗皮,黃連去須、黃葵花焙乾、烏賊魚骨、黃丹飛過各三兩,降真末、檳榔、龍骨、密陀僧、血竭、韶粉各一兩,白芍藥、木鱉子各半兩,乳香各二錢,研極細,和勻,厚紙包裹,勿令透氣,候三日方可用。
治療刀瘡 用黃柏四兩去除粗皮,黃連去除鬚根、黃葵花烘乾、烏賊魚骨、飛過的黃丹各三兩,降真末、檳榔、龍骨、密陀僧、血竭、韶粉各一兩,白芍藥、木鱉子各半兩,乳香各二錢,研成極細粉末,混合均勻,用厚紙包裹,不要透氣,放置三日后才可以使用。
原文
凡遇金刃所傷,血不止者,作急用藥干貼,血痛立止;或所傷日久,用蔥鹽湯洗去惡物,挹干,以唾津調貼,用紙封蓋瘡口,留一竅出膿水;及被傷血流太多,恐傷斷脈絡血筒,急揩去血,用藥干貼之立止。
凡是遇到刀劍所傷,出血不止的,立即用乾藥敷貼,疼痛和流血立刻停止;如果受傷時間已久,用蔥鹽湯洗去污穢物,拭乾,用唾液調和藥物敷貼,用紙封蓋瘡口,保留一個孔出膿水;如果受傷血流太多,恐怕會傷斷經脈血絡,迅速擦去血液,用乾藥敷貼立即止血。
原文
治金石刀刃並一切打撲傷損,血出不止 用烏魚骨一兩、石灰四兩,青薊草、萵苣菜各一握,約一虎口,以五月五日未出,本人不語,將三味同搗爛,次下骨灰杵勻,搏作餅子曬乾。用時旋刮敷之立效。此藥敷上無膿,退痂便愈。又方 用黃丹、白礬等分為末,貼之。
治療金屬刀刃和一切跌打損傷,血流不止 用烏魚骨一兩、石灰四兩,青薊草、萵苣菜各一把,約一虎口的量,在五月五日日出前,本人不說話,將三味一起搗爛,接著加入骨灰杵勻,搏成餅子曬乾。使用時現刮下敷之立即有效。此藥敷上不會化膿,退痂便癒。又一方 用黃丹、白礬各等份研成粉末,貼敷。
原文
又方 用蔥炒熱搗爛,乘熱包縛,痛與血隨止,蔥冷再換。又方 用鍋底黑,煅研敷之。又方 用無名異末搽。
又一方 用蔥炒熱後搗爛,趁熱包紮敷縛,疼痛和流血隨即停止,蔥冷了再換。又一方 用鍋底黑灰,煅燒研細後敷之。又一方 用無名異粉末塗擦。
原文
又方 用白芨、石膏煅共為末摻上,亦可收口。治刀傷出血 用野葛葉挼敷甚效。
又一方 用白芨、石膏煅燒後共同研成粉末摻上,也可以收斂瘡口。治療刀傷出血 用野葛葉揉爛敷上效果非常好。
原文
又方 用五月五日午時取青蒿,和石灰搗捻,作餅子收藏。凡金刃所傷者,刮末敷之。
又一方 在五月五日午時取青蒿,與石灰一起搗捏,作成餅子收藏。凡是刀劍所傷的,刮下粉末敷之。
原文
治刀箭傷 用端午日午時採苧麻葉曬乾,為末,貼損處大效。
治療刀傷箭傷 用端午日午時採集的苧麻葉曬乾,研成粉末,貼在損傷處效果非常好。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。