原文
治發落不生，用麻子一升熬黑、壓油敷頭，則髮漸長。又方，用楸葉搗汁，每日塗之，自出。又方，用羊屎塗之，漸出。
白話
治療頭髮脫落不生：用一升麻子炒黑、榨油敷在頭上，頭髮就會逐漸長出。另一個方子，用楸葉搗出汁液，每天塗抹，頭髮自然長出。另一個方子，用羊屎塗抹，頭髮逐漸長出。
髮鬢
髮鬢
髮鬢15 句
原文
治髭發脫落，能令再生，用黑附子、蔓荊子、柏子仁各半兩為末，烏雞脂和搗研干，置瓦盒內封固，百日取出。
白話
治療鬍鬚頭髮脫落，能令再生：用黑附子、蔓荊子、柏子仁各半兩研成粉末，用烏雞脂調和搗研至乾，放入瓦盒內密封，一百天後取出。
原文
塗在髭發脫處，三五日即生，自然牢壯不脫。
白話
塗抹在鬍鬚頭髮脫落處，三到五天就會長出，自然堅固不會脫落。
原文
治黑髭發，用自己亂髮洗淨，每一兩入椒五十粒，泥封固、入爐大火一煅如黑糟，細研，酒服一錢匕，髭髮長黑。
白話
治療使鬍鬚頭髮變黑：用自己脫落的頭髮洗淨，每一兩頭髮加入五十粒花椒，用泥封固放進爐中用大火燒成黑色灰燼，細細研磨，用酒送服一錢匕，鬍鬚頭髮就會變長變黑。
原文
治鬚髮白，用覆盆子榨取汁，合成膏，塗之不白。
白話
治療鬍鬚頭髮變白：用覆盆子榨取汁液，熬煉成膏，塗抹後頭髮不會變白。
原文
又方，用金櫻子和鐵粉研，拔去白髮敷之，再出黑者。亦可染髮。
白話
另一個方子：用金櫻子和鐵粉研磨，拔去白髮後塗抹，長出的就是黑髮。也可以用來染髮。
原文
治年少發白，拔去白髮以白蜜塗毛孔中即生黑者。若不生，搗梧桐子塗上必生。
白話
治療年輕人頭髮變白：拔去白髮後用白蜜塗抹毛孔中，就會長出黑髮。如果不生長，搗碎梧桐子塗上必定會長。
原文
治髭發乾燥，用小麥麩半升，半夏湯洗，沉香半兩。
白話
治療鬍鬚頭髮乾燥：用小麥麩半升，半夏用湯洗淨，沉香半兩。
原文
水二碗，生薑一兩和皮細切，同煎去滓，取清汁，入腦、麝少許，攪勻。洗髭發，自然潤澤。
白話
用水二碗，生薑一兩連皮切細，一起煎煮去渣，取清汁，加入少許冰片、麝香，攪勻。用來洗鬍鬚頭髮，自然潤澤。
原文
治髭發黃赤，一染即黑，用生薑半斤，生地黃一斤各淨洗，研自然汁，留滓，以不蛀皂角十莖去黑皮並筋，於前藥汁內蘸，炙黃，再蘸炙，汁盡為度，卻將藥滓同入罐內，用火煅存性，為末。
白話
治療鬍鬚頭髮黃赤，一染就黑：用生薑半斤、生地黃一斤分別洗淨，研磨出自然汁液，保留渣。以十根不蟲蛀的皂角去掉黑皮和筋，放在前面的藥汁中浸蘸，炙烤變黃，再浸蘸再炙烤，直到汁液用盡為止，然後將藥渣一起放進罐子裡，用火燒成灰燼，研成粉末。
原文
以鐵器盛末，三錢湯調，停三日，臨臥將藥蘸髭發，即黑。
白話
用鐵器盛裝粉末，取三錢用湯調勻，放置三天，睡前將藥塗抹在鬍鬚頭髮上，頭髮立即變黑。
原文
又方，用熊脂塗發，梳之散頭，入床底，伏地一食頃出，便盡黑。不過一升脂，驗。
白話
另一個方子：用熊脂塗抹頭髮，梳開頭髮，躲進床底下，趴在地上大約吃一頓飯的時間後出來，頭髮就全部變黑了。用不了一升脂，很有效。
原文
又方，用酸石榴、五倍子、芝麻葉同杵碎，絹袋盛，於鐵器內盛浸，掠發自黑。
白話
另一個方子：用酸石榴、五倍子、芝麻葉一起搗碎，用絹袋裝好，放在鐵器中浸泡，用來梳頭髮，頭髮自然變黑。
原文
治髭發白，用赤石脂、川椒、辰砂、茯神、乳香各一兩為末，棗肉丸如桐子大。空心酒下三十丸。兼明目延壽，老少皆可服。
白話
治療鬍鬚頭髮變白：用赤石脂、川椒、辰砂、茯神、乳香各一兩研成粉末，用棗肉做成丸子如梧桐子大小。空腹用酒送服三十丸。兼能明目延壽，老少都可以服用。
原文
治發落，用生薑皮、人參各一兩為末。每用生薑片蘸藥於落處擦之，二日一次用。
白話
治療頭髮脫落：用生薑皮、人參各一兩研成粉末。每次用生薑片蘸藥塗擦脫髮處，每兩天使用一次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。