原文
治酒病 用長壽仙人柳曬乾為末，每服一錢，酒調下。
白話
治療酒病，用長壽仙人柳曬乾研成細末，每次服用一錢，用酒調服。
酒病
酒病
酒病12 句
原文
治酒疸脾黃 用木鱉子醋磨，服一二盞，必利見效。
白話
治療酒疸、脾黃，用木鱉子以醋磨汁，服用一至二杯，必定腹瀉見效。
原文
治酒毒 用野葛根切作片，細嚼或煎湯服，亦止渴解大熱。
白話
治療酒毒，用野葛根切成片，細嚼或煎湯服用，也能止渴、解大熱。
原文
治酒病 用豆豉、蔥白各半升。水二升，煮一升，頓服。
白話
治療酒病，用豆豉、蔥白各半升，水二升，煮成一升，一次服完。
原文
又方 用葛根一兩，豆蔻數粒。酒盅半，煎一盅服。
白話
另一個方子，用葛根一兩，豆蔻數粒，半酒盅煎成一盅服用。
原文
又方 用赤小豆煮汁，熱飲即愈。久服令人枯燥。粉去油汙衣甚妙。葉食明目。
白話
另一個方子，用赤小豆煮汁，熱飲即癒。久服會令人身體枯燥。粉末去除衣物油污非常妙。葉子食用能明目。
原文
治酒疸 用陳皮、芫花等分為末。分服二三錢，溫酒調下，日二服。
白話
治療酒疸，用陳皮、芫花等分研成細末，分次服用二至三錢，用溫酒調服，每日服用兩次。
原文
又方 用葛根四兩，硃砂、木香各二錢為末。每服三錢，溫酒調，辰午申時各一服。
白話
另一個方子，用葛根四兩，硃砂、木香各二錢研成細末，每次服用三錢，用溫酒調服，於辰時、午時、申時各服用一次。
原文
又方 用丁香、大黃各一錢為末。口噙水搐鼻內，午時搐，申時黃水出為驗，若腹脹不思食再搐。
白話
另一個方子，用丁香、大黃各一錢研成細末，口中含水，將藥粉吹入鼻腔，午時吹一次，申時若見黃水流出即為有效，若腹脹不思飲食再吹一次。
原文
治酒積 用龍腦二錢，木香、甘遂各一兩為末。每服一二錢，溫酒或葛根湯調下。
白話
治療酒積，用龍腦二錢，木香、甘遂各一兩研成細末，每次服用一至二錢，用溫酒或葛根湯調服。
原文
治酒病及飲酒不醉 用赤小豆花、葛花為末。服方寸匕，終日不醉。
白話
治療酒病及預防喝酒不醉，用赤小豆花、葛花研成細末，服用一方寸七，整日都不會醉。
原文
治好食生茶 用椒末糊丸如桐子大。茶下一十丸。
白話
治療好吃生茶的習慣，用椒末糊成丸如桐子般大小，用茶送服十丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。