原文
治小便出血 用當歸四兩，酒三升，煮一升，頓服。
白話
治療小便出血 用當歸四兩，酒三升，煮一升，一次服完。
溺血
溺血
溺血13 句
原文
又方 用鬱金一兩為末，蔥白一握。水一升，煎二合，去渣，溫服，日三服。
白話
另一個處方 用鬱金一兩研成細末，蔥白一把。水一升，煎煮二合，去除渣滓，溫熱服用，每日服用三次。
原文
又方 用龍骨末二方寸匕，水調溫服之，日二服瘥。
白話
另一個處方 用龍骨細末二方寸匕，用水調和溫熱服用，每日服用二次可癒。
原文
又方 用車前草搗絞汁五合，空心服之。亦治五淋。
白話
另一個處方 用車前草搗爛絞取汁液五合，空腹服用。也能治療五種淋證。
原文
治小便溺血 用琥珀為末，每服二錢，燈心、薄荷煎湯調下。
白話
治療小便尿血 用琥珀研成細末，每次服用二錢，用燈心草、薄荷煎湯送服。
原文
治便血 用五葉藤為末，每服二錢，空心食前酒調服。
白話
治療便血 用五葉藤研成細末，每次服用二錢，空腹飯前用酒調服。
原文
又方 用金粟狼牙草焙乾、入蚌粉炒、槐花、百藥煎，為末。每服三錢，米泔調空心服。亦治酒病。
白話
另一個處方 用金粟狼牙草烘乾、摻入蚌粉炒過、槐花、百藥煎，研成細末。每次服用三錢，用米湯調和空腹服用。也能治療酒病。
原文
治房室勞傷，小便尿血 用鹿角膠半兩，沒藥、油頭髮灰各三錢，為末，以茅根汁打糊丸如桐子大。每服五十丸，鹽湯下。
白話
治療房事勞傷、小便尿血 用鹿角膠半兩，沒藥、油頭髮灰各三錢，研成細末，用茅根汁攪拌成糊狀，製成如梧桐子大的丸。每次服用五十丸，用鹽湯送下。
原文
治小便尿血並肺疽鼻衄吐血 用發燒灰，每服二錢，米醋二合，湯一盞調服。
白話
治療小便尿血兼肺疽、鼻出血、吐血 用頭髮燒成灰，每次服用二錢，米醋二合，一碗湯調和服用。
原文
治便紅 用烏梅燒灰存性，為末，醋糊丸如桐子大。每服二、三十丸，空心湯、酒任下。
白話
治療便血 用烏梅燒灰存性，研成細末，用醋調和製成糊狀丸，如梧桐子大小。每次服用二三十丸，空腹時用湯或酒送服均可。
原文
又方 用黃連、柏葉焙，為末。每服三錢，空心酒調下。
白話
另一個處方 用黃連、柏葉烘乾，研成細末。每次服用三錢，空腹時用酒調服。
原文
又方 用縮砂、荊芥穗等分為末。每服三錢，糯米飲調下，日三服。
白話
另一個處方 用縮砂、荊芥穗等量研成細末。每次服用三錢，用糯米湯調和服用，每日三次。
原文
又方 用五倍子為末，鹽梅搗膏，丸如桐子大。每服五十丸，空心湯、酒任下。
白話
另一個處方 用五倍子研成細末，與鹽梅一起搗成膏狀，製成如梧桐子大小的丸。每次服用五十丸，空腹時用湯或酒送服均可。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。