原文
小兒痰雍氣塞，呀呷作聲，甚至痰漫竅閉，如癲如迷，甚至痰塞喉間，吐之不出，咽之不入，在小兒為尤多。內治宜豁痰化痰主之。
白話
小兒痰液壅塞、氣息阻塞，呼吸時發出呀呷的聲音，嚴重時痰液彌漫導致竅門閉塞，像癡呆一樣迷糊，甚至痰液阻塞喉間，吐不出來，嚥不下去，這種情況在小孩身上特別多。內治的方法以豁痰化痰為主。
痰迷
痰迷
痰迷8 句
原文
分陰陽，（一百遍。）推三關，（一百遍。）退六腑，（一百遍。）推肺經，（一百遍。）推心經，（五十遍。）推四橫紋，（五十遍。）運八卦，（五十遍。）揉內勞宮，（五十遍。）天門入虎口，（五十遍。）掐五指節，（二十四遍。）吐法，（見卷二，二十二頁。）應先用之。抑或用雞毛沾燈窩油，掃喉中即吐。
白話
分陰陽（按摩一百遍）、推三關（按摩一百遍）、退六腑（按摩一百遍）、推肺經（按摩一百遍）、推心經（按摩五十遍）、推四橫紋（按摩五十遍）、運八卦（按摩五十遍）、揉內勞宮（按摩五十遍）、天門入虎口（按摩五十遍）、掐五指節（按摩二十四遍）、吐法（見卷二第二十二頁），應先使用這些方法。或者用雞毛沾取燈窩裡的油，掃拭喉嚨就能催吐。
原文
引痰法，（見卷二，四十頁。）通脈法，（見卷二，四十三頁。）開閉法。（見卷二，三十九頁。）
白話
引痰法（見卷二第四十頁）、通脈法（見卷二第四十三頁）、開閉法（見卷二第三十九頁）。
原文
小兒氣海穴，醫者以手指曲節抵之，旋又放之。以是法取痰，痰即下。此在下者引而竭之法也。
白話
小兒的氣海穴，醫者用手指關節抵住穴位，隨即又放開。用這個方法取痰，痰就能下來。這是對在下部的痰採用引導使其竭盡的方法。
原文
小兒中指由根掐至尖數下，再推湧泉穴，左轉不揉，以中指對按頰車穴，用耳挖爬舌上，即吐痰。此在上者因而越之法也。
白話
小兒的中指從根部掐到尖端多次，再推湧泉穴，向左轉動而不揉按，用中指對準頰車穴，用耳挖輕輕刮舌面，就能催吐痰液。這是對在上部的痰採用因勢利導使其越出的方法。
原文
按：痰由腎陽虛，火不制水，水泛為痰，為飲逆上攻，故痰清而澈，治宜通陽泄濕，忌用膩品助陰。
白話
按：痰是由於腎陽虛弱，火不能制約水，水濕泛濫成為痰，痰飲向上逆攻，所以痰液清而透明，治療適宜通陽泄濕，忌用油膩的藥物助長陰邪。
原文
痰由腎陰虛，火必爍金，火結為痰，為痰火上升，故痰稠而濁，治宜滋陰清潤，忌用溫燥之品。龐氏云：天下無逆流之水，因乎風也。人身無倒上之痰，因乎氣也。
白話
痰是由於腎陰虛弱，火必然灼傷肺金，火熱凝結成為痰，痰火向上升騰，所以痰液稠濁，治療適宜滋陰清潤，忌用溫燥的藥物。龐氏說：天下沒有倒流的河水，是因為風的作用。人體沒有倒向上行的痰，是因為氣的運行。
原文
痰能隨氣升降，周身無處不到，在肺則咳，在胃則嘔，在心則悸，在頭則眩，在背則冷，在胸則痞，在脅則脹，在腸則瀉，在經絡則腫，在四肢則痹，甚至痰入心竅則迷，癲癇抽制，則各有治法在，不徒按摩已也。（惕厲子）
白話
痰能隨著氣的升降運行，全身沒有地方不到，在肺就咳嗽，在胃就嘔吐，在心就心悸，在頭就眩暈，在背就發冷，在胸就痞悶，在脅就脹滿，在腸就腹瀉，在經絡就腫脹，在四肢就痹麻，嚴重時痰侵入心竅就昏迷，導致癲癇抽搐，則各有各的治療方法，不只是按摩就能治好。（惕厲子）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。