原文
陳飛霞曰：小兒忽手足厥冷，總由表邪閉其經絡，或風痰阻其營衛，又或大病後陽氣不達於四肢，速用生薑煨熟，搗汁半小杯，略入麻油調勻，以指蘸取，摩兩手足心，兼用搓揉以通經絡，俊其熱回，以紙拭去之。此法不論陰陽虛實用之皆效。
白話
陳飛霞說：小孩突然手腳冰冷，總的來說是因為外邪阻塞了經絡，或是風痰阻礙了營衛之氣，又或者是在大病之後陽氣無法到達四肢。趕快用煨熟的生薑，搗出半小杯的汁，稍微加入麻油調勻，用手指蘸取，摩擦兩手和兩腳的腳心，同時用搓揉的方式來疏通經絡，等到手腳回暖，再用紙巾擦拭乾淨。這個方法不論是陰證、陽證、虛證、實證，使用它都有效。