原文
小兒一歲後，手腕短促，按脈為難。診者用一指轉側，辨寸關尺三部，以浮取、中取、沉取候之。左九候，右九候。三五歲，脈以七八至而細數者為平和。增為熱，減為寒。（《集成》）
白話
小孩一歲以後，手腕短小，把脈較為困難。診脈的人用一根手指轉動側按，分辨寸、關、尺三個部位，用浮取、中取、沉取的方法來診候。左手有九候，右手有九候。三到五歲時，脈搏以每呼吸七八次且細數的為平和。脈搏增加為熱證，減少為寒證。（《集成》）
候脈
候脈（1）
候脈27 句
原文
浮（輕手著於皮膚之上而即見也。）主表，屬腑，屬陽。風邪六氣，外因之病。有力為表實，無力為表虛，皆浮也。
白話
浮脈（輕輕將手放在皮膚上就能立即感覺到。）主表證，屬於腑，屬於陽。是風邪六氣等外因引起的疾病。脈搏有力為表實，無力為表虛，都屬於浮脈。
原文
虛弱病久，臨危時，脈亦無力而浮，為外感內傷之別。（《心法》）
白話
虛弱久病，臨危的時候，脈搏也會無力而浮，這是區分外感與內傷的關鍵。（《心法》）
原文
浮而虛甚為散脈，主神離氣脫。浮如蔥管為芤脈，主亡血。浮如按鼓為革脈，主亡精。浮而柔細為濡脈，主傷濕，又主血虛。浮而有力為洪脈，主嘔脹，又主陽盛陰虛。浮而無力為虛脈，主血虛。（陳修園）
白話
浮而極虛的是散脈，主神氣離散、氣脫。浮而像蔥管一樣的是芤脈，主失血。浮而像按在鼓皮上的是革脈，主精氣耗損。浮而柔細的是濡脈，主濕邪為患，也主血虛。浮而有力的是洪脈，主嘔吐脹滿，也主陽盛陰虛。浮而無力的是虛脈，主血虛。（陳修園）
原文
沉重手按於肌肉之下而始見也。主裡，屬臟屬陰，七情飲食，內因之病。
白話
沉脈：重手按到肌肉之下才能感覺到。主裡證，屬於臟、屬於陰，是七情、飲食等內因引起的疾病。
原文
但暴怒者、水腫者、腹痛極者、瘟疫汗下不能出者，脈亦沉。（《心法》）
白話
但是暴怒的人、水腫的人、腹痛劇烈的人、瘟疫汗法下法不能透發的人，脈搏也會沉。（《心法》）
原文
沉而著骨為伏脈，主熱邪內郁。沉而底硬為革脈，沉而細軟為弱脈，主氣衰，然清貴者有此脈。（陳修園）
白話
沉而貼近骨頭的是伏脈，主熱邪內鬱。沉而底部堅硬的是革脈，沉而細軟的是弱脈，主氣衰，但清高尊貴的人會有這種脈象。（陳修園）
原文
遲（一息脈來二三至，或一息一至。）主寒，屬陰。有力為寒痛，無力為虛痛。
白話
遲脈（一次呼吸脈搏跳動二到三次，或一次呼吸跳動一次。）主寒證，屬於陰。脈搏有力為寒性疼痛，無力為虛性疼痛。
原文
傷暑、滯食、困水，以及冷風迫汗、凝滯氣血者，脈皆遲。（陳修園）
白話
中暑、食積、水飲停滯，以及冷風逼迫出汗、氣血凝滯的情況，脈搏都會出現遲脈。（陳修園）
原文
遲而不愆為緩脈，遲而不流為澀脈，主血少。
白話
遲而沒有超過正常節律的是緩脈，遲而不流暢的是澀脈，主血少。
原文
遲而偶停為結脈，主積聚，又主陽微，以及氣鬱血壅痰滯。遲而止有定數為代脈，主氣竭，妊娠無忌。（東修園）
白話
遲而偶爾停跳的是結脈，主積聚，也主陽氣微弱，以及氣鬱、血壅、痰滯。遲而停跳有固定次數的是代脈，主氣竭，但妊娠期間出現沒有妨礙。（東修園）
原文
數一息脈來五六至，或一息七八至也。主熱屬陽。有力為實熱，無力為虛熱。
白話
數脈：一次呼吸脈搏跳動五到六次，或一次呼吸七到八次。主熱證，屬於陽。脈搏有力為實熱，無力為虛熱。
原文
但內痛甚者、汗將出者、虛陽將越者、瀉痢、痞瘍、初產、喘咳、脈亦數。（陳修園）
白話
但是內臟疼痛劇烈的人、即將出汗的人、虛陽將要外越的人、腹瀉痢疾、痞塊瘡瘍、剛生產、氣喘咳嗽，脈搏也會出現數脈。（陳修園）
原文
數而流利為滑脈，主痰飲食積。數而牽轉為緊脈，主寒，主痛。數而時止為促脈，主三焦鬱火。
白話
數而流利的是滑脈，主痰飲、食積。數而繃緊轉動的是緊脈，主寒、主痛。數而時有停跳的是促脈，主三焦鬱火。
原文
數見於關為動脈，主痛、主驚，男亡陽，女血崩。（陳修園）
白話
數脈出現在關部的是動脈，主疼痛、主驚恐，男子主亡陽，女子主血崩。（陳修園）
原文
大脈狀粗大如指如箸。主實，邪氣盛，胃氣衰，故脈大而不緩。（陳修園）
白話
大脈：形狀粗大像手指、像筷子。主實證，邪氣盛，胃氣衰，所以脈大而不緩和。（陳修園）
原文
大而湧沸為洪脈，大而堅硬為實脈。（陳修園）
白話
大而洶湧沸騰的是洪脈，大而堅硬的是實脈。（陳修園）
原文
細脈狀細小如線也。主虛，屬陰。又主真陰將亡。（陳修園）
白話
細脈：形狀細小像線一樣。主虛證，屬於陰。也主真陰將要耗竭。（陳修園）
原文
細而不顯為微脈，主陽微欲絕。細而小浮為濡脈，細而小沉為弱脈。（陳修園）
白話
細而不明顯的是微脈，主陽氣微弱將要斷絕。細而略浮的是濡脈，細而略沉的是弱脈。（陳修園）
原文
短脈來短促，上不及寸，下不及尺。主素弱，又主傷酒，以及三焦氣壅，宿食不消。（陳修園）
白話
短脈：脈來短促，向上不到寸部，向下不到尺部。主體質虛弱，也主飲酒損傷，以及三焦氣機壅滯、宿食不消化。（陳修園）
原文
長脈來迢長，上至魚際，下至尺澤也。主素強，平脈也。（陳修園）
白話
長脈：脈來綿長，向上到魚際，向下到尺澤。主體質強健，是正常的脈象。（陳修園）
原文
虛應指無力。主虛。身熱為傷暑，不熱為血少。（陳修園）
白話
虛脈：手指下感覺無力。主虛證。身體發熱為傷暑，不發熱為血少。（陳修園）
原文
虛而沉小者為弱，主血虛。虛而浮小者為濡，主氣虛。虛而模糊者為微，主目陽氣絕。虛而干滯者為澀，主血虛，亦主死血。（陳修園）
白話
虛而沉小的是弱脈，主血虛。虛而浮小的是濡脈，主氣虛。虛而模糊不清的是微脈，主陽氣斷絕。虛而乾澀不流暢的是澀脈，主血虛，也主瘀血。（陳修園）
原文
虛而形小為細，主氣冷。虛而形縮為短，主氣損。（陳修園）
白話
虛而形體細小的是細脈，主氣寒。虛而形體短縮的是短脈，主氣耗損。（陳修園）
原文
實應指有力。主實，又主熱鬱，以及傷食、氣痛、譫語等證。（陳修園）
白話
實脈：手指下感覺有力。主實證，也主熱鬱，以及傷食、氣痛、譫語等證。（陳修園）
原文
實而流利者為滑，主血病。實而迢長者為長，主氣滯。實而湧沸者為洪，主熱極，亦主內虛。實而端直者為弦，主肝邪癥瘕疝瘧。（陳修園）
白話
實而流利的是滑脈，主血病。實而綿長的是長脈，主氣滯。實而洶湧沸騰的是洪脈，主熱極，也主內虛。實而端直的是弦脈，主肝邪、癥瘕、疝氣、瘧疾。（陳修園）
原文
緩脈來四至，從容不迫。主正復，平脈也。但緩而和者主正復，緩而怠者主中濕。（陳修園）
白話
緩脈：脈來每呼吸四次，從容不迫。主正氣恢復，是正常的脈象。但緩而柔和的主正氣恢復，緩而懈怠的主濕邪內侵。（陳修園）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。