原文
血灌瞳人,視瞳子不見黑瑩,但見一點鮮紅,甚則其色紫濁,病至此,危且急矣!
血液灌注瞳孔,看瞳孔看不見黑色的晶瑩,只看見一點鮮紅色,嚴重的話顏色變成紫濁,病情到了這個地步,既危險又緊急了!
原文
初起一、二日尚可救,遲則救亦不愈,恐其人亦不久於人世也
剛開始一兩天還可以救治,延遲了即使救治也無法痊癒,恐怕這個人也活不久了。
原文
風時冷淚,此為竅虛,因虛引邪之患。無時冷淚則內虛,膽、腎自傷之患。
遇到風就流冷淚,這是孔竅虛弱,因為虛弱而招引邪氣所造成的病患。不分時段經常流冷淚則是內部虛弱,膽和腎自我損傷的病患。
眼睛直視不動是腎氣絕,眼睛直視且搖頭是心氣絕,眼睛上翻(戴眼)的人,是太陽經氣已絕。
原文
目之病多矣。其治之亦多術。大約分經絡氣血,度人性天時,寒熱、虛實之不等,老幼、男女之各異,法不出於三因,藥惟通乎表裡,世有專科,巧由心出,非語言之所能盡其蘊也。《易》曰:神而明之,存乎其人。曰:敢問耳部為何如?
眼睛的疾病很多,治療的方法也很多。大致上要區分經絡氣血,衡量人的體質和天時季節,寒熱虛實的不同,以及老人、小孩、男人、女人的差異。治療法則不超出三因(內因、外因、不內外因),用藥只在於通達表裡。世上有專門的科別,其中的巧妙由心領悟,不是語言能夠完全表達其中深奧道理的。《易經》說:要達到神妙明通的境界,在於個人的領悟。問:請問耳部的情況是怎麼樣?
原文
曰:耳屬足少陰腎經,又屬手少陰心經,又屬手太陰肺經,又屬足厥陰肝經,又屬手足少陽三焦膽、手太陽小腸經之會,又屬手足陽明大腸、胃經,又屬足太陽膀胱經。
回答說:耳屬於足少陰腎經,又屬於手少陰心經,又屬於手太陰肺經,又屬於足厥陰肝經,又屬於手足少陽三焦經、膽經、手太陽小腸經的交會處,又屬於手足陽明大腸經、胃經,又屬於足太陽膀胱經。
原文
又屬手足少陰心、腎,太陰肺、脾,足陽明胃經之絡。
又屬於手足少陰心經、腎經,太陰肺經、脾經,以及足陽明胃經的絡脈。
原文
耳前,屬手足少陽三焦、膽、足陽明胃經之會。耳後,屬手足少陽三焦、膽經之會。
耳朵前面,屬於手足少陽三焦經、膽經、足陽明胃經的交會處。耳朵後面,屬於手足少陽三焦經、膽經的交會處。
原文
耳下曲頰,屬足少陽膽、手陽明大腸經之會,又屬手太陽小腸經。
耳朵下方的曲頰部位,屬於足少陽膽經、手陽明大腸經的交會處,又屬於手太陽小腸經。
原文
曲頰前,屬足少陽膽、手陽明大腸經之會。前寸許,屬手陽明大腸經。曲頰後,屬足少陽膽之經。
曲頰的前面,屬於足少陽膽經、手陽明大腸經的交會處。前面一寸左右的地方,屬於手陽明大腸經。曲頰的後面,屬於足少陽膽經。
原文
蓋腎氣通於耳,所主者精,精氣充周,則耳聞而聰。
因為腎氣通達於耳,它所主管的是精,精氣充足周流,那麼耳朵聽覺就敏銳。
原文
若勞傷氣血,風邪襲虛,使精脫腎憊,則耳為之病矣。
如果勞累損傷了氣血,風邪侵襲虛弱之處,導致精氣耗損、腎臟疲憊,那麼耳朵就會因此生病了。
有因為氣機逆亂而耳聾的,有挾帶風邪而耳聾的,有因為勞累損傷而耳聾的。
原文
有因十二經脈上絡於耳,其陰陽諸經適有交井,則藏氣逆而為厥,搏入於耳,是為厥聾,必有時乎眩暈之症。
有因為十二經脈向上聯絡於耳,這些陰陽經脈正好有交會連通之處,如果臟氣上逆而形成厥逆,衝擊進入耳朵,這就是厥聾,必定會時常伴有眩暈的症狀。
原文
耳者宗脈之所附,脈虛而風邪乘之,使經氣否而不宣,是為風聾,必有時乎頭痛之症。
耳朵是各條經脈所附著的地方,脈氣虛弱而風邪趁虛侵入,使得經氣閉塞而不能宣通,這就是風聾,必定會時常伴有頭痛的症狀。
原文
勞役傷乎氣血,淫欲耗其精元,疲悴昏聵,是為勞聾。
勞作役使損傷了氣血,過度的性慾耗損了精氣元陽,導致身體疲憊、精神昏沉、聽力不清,這就是勞聾。
原文
有能將息得所,血氣和平,則其聾漸輕,其或日就勞傷,風邪停滯,則成久聾之症矣。
如果能夠調養得當,氣血平和,那麼耳聾就會逐漸減輕;如果每天趨向勞累損傷,風邪停滯不散,就會形成長久耳聾的病症了。
原文
外此,又有耳觸風邪,與氣相擊,其聲嘈嘈,目或見火,謂之虛嗚。
除此之外,又有耳朵接觸風邪,風邪與體內正氣相互搏擊,耳中發出嘈雜的聲音,眼睛有時好像看見火光,這叫做虛鳴。
原文
熱氣乘虛,隨脈入耳,聚熱不散,大汁出焉,謂之膿耳。
熱氣趁著虛弱,隨著經脈進入耳朵,熱氣聚集不散,就會流出大量膿汁,這叫做膿耳。
原文
若風熱搏之,津液結𩊅,成核塞耳,亦令暴聾,謂之聤耳。
如果風熱相互搏結,津液凝結成硬塊,形成像核一樣的東西堵塞耳朵,也會導致突然耳聾,這叫做聤耳。
原文
凡此數者,腎脈可推,風則浮而盛,熱則洪而實,虛則澀而濡。
凡是這幾種情況,可以從腎脈來推斷:風邪所致則脈象浮而有力,熱邪所致則脈象洪而實,虛證所致則脈象澀而濡。
原文
風則疏散之,熱則清利之,虛則調養之,邪氣並退,然後以通耳調氣、安腎之藥主之。
風邪就用疏散的方法,熱邪就用清熱利濕的方法,虛證就用調養的方法,等邪氣都退去之後,再用通利耳竅、調和氣機、安定腎氣的藥物來主治。
上焦的氣不足,耳朵就會被耳鳴困擾。髓海(腦)不足,就會感到頭暈目眩、耳鳴。
原文
附子醋浸插耳,治卒聾。燒灰同石菖蒲塞耳,止鳴。草烏頭塞癢耳,蔥莖插耳鳴,同蜜水滴。聾、鳴,皆老者所當知也。
用附子浸泡在醋中,然後塞入耳朵,可以治療突然耳聾。將附子燒成灰,和石菖蒲一起塞入耳朵,可以止耳鳴。用草烏頭塞入發癢的耳朵,用蔥莖塞入耳鳴的耳朵,或者和蜂蜜水一起滴入。這些治療耳聾、耳鳴的方法,都是老年人應當知道的。
原文
蔥韭薑汁,人乳、人尿、杏仁油,並滴,治蟲入耳。
蔥汁、韭菜汁、生薑汁,以及人乳、人尿、杏仁油,都可以用來滴耳,治療蟲子進入耳朵。
原文
鼻部為何如?曰:鼻,屬足陽明胃經、督脈之會,又屬手太陰肺經,又屬手少陰心經,又屬手足陽明大腸、胃經、督脈之交會,屬足太陰脾經。
鼻部的情況是怎麼樣?回答說:鼻子,屬於足陽明胃經、督脈的交會處,又屬於手太陰肺經,又屬於手少陰心經,又屬於手足陽明大腸經、胃經、督脈的交會處,也屬於足太陰脾經。
原文
俠鼻孔兩旁五分,屬手足陽明大腸、胃經之會。直兩目瞳子,屬足陽明胃經、陰蹻脈之會。
鼻孔兩旁五分的地方,屬於手足陽明大腸經、胃經的交會處。與兩眼瞳孔垂直相對的地方,屬於足陽明胃經、陰蹻脈的交會處。
原文
病人鼻下平者,胃病也,余處無恙。獨鼻尖色青黃者,其人必為淋也;鼻尖微白者,亡色也;赤者,血熱也;黃者,小便難也。
病人鼻子下方平坦的,是胃有病,其他地方沒有問題。唯獨鼻尖顏色青黃的,這個人必定患有淋病;鼻尖略微發白的,是氣血虧虛的顏色;鼻尖發紅的,是血分有熱;鼻尖發黃的,是小便不暢。
原文
鼻塞者,衛氣失守,邪客頭面,而鼻亦受之,不聞香臭矣。故《經》曰:心肺有病,則鼻為之不利。
鼻塞的人,是因為衛氣功能失常,邪氣侵犯頭面部,鼻子也受到影響,就聞不到香臭氣味了。所以《內經》說:心肺有病,鼻子就會因此而不通利。
原文
鼻鼽者,謂鼻流清涕也。有腦冷,有外感,有飲食痰積,有運氣少陰。少陽之勝復,有歲金之不及。
鼻鼽,指的是鼻子流清鼻涕。病因有腦部受寒、有外感風寒、有飲食不當導致痰濕積聚、有五運六氣中少陰君火或少陽相火的勝復變化、有歲金不及(金運不足)的年份影響。
原文
鼻淵者,謂鼻出濁涕也。《經》云:膽移熱於腦,則辛頞鼻淵。故肝熱甚,則出泣。心熱甚,則出汗。脾熱甚,則出涎。腎熱甚,則出唾。肺熱甚,則出涕。
鼻淵,指的是鼻子流出濁涕。《內經》說:膽的熱邪轉移到腦部,就會導致鼻樑(頞)酸脹、鼻流濁涕(鼻淵)。所以肝熱嚴重,就會流眼淚;心熱嚴重,就會出汗;脾熱嚴重,就會流口水;腎熱嚴重,就會吐唾沫;肺熱嚴重,就會流鼻涕。
原文
鼻瘜肉者,厚味擁濕熱蒸於肺門,如雨霽之地突生芝菌也。
鼻瘜肉,是因為過食厚味,導致濕熱鬱積,薰蒸於肺的門戶(鼻腔),就像雨後潮濕的地方突然長出靈芝、菌類一樣。
原文
但以白礬末加滷砂少許,吹之即化為水,卻與勝濕湯,加瀉白散。
只要用白礬粉末加上少許硇砂,吹入鼻中,瘜肉就會化成水,然後再服用勝濕湯,加上瀉白散。
鼻子疼痛,是氣道阻塞的緣故,內服人參順氣散,外敷白芷散。
原文
鼻赤,乃血熱入肺也。肺中風熱,或好飲者,多有之。
鼻子發紅,是血分有熱侵入肺部所致。肺中有風熱,或者喜歡飲酒的人,大多有這種情況。
原文
鼻黑,熱血得冷,滯而不行,故先紫而後黑,必先去滯血,生新血,病乃可痊也。口部為何如?
鼻子發黑,是因為熱血遇到寒涼,凝滯而不能運行,所以先變成紫色然後變成黑色,必須先去除瘀滯的血液,生出新血,病才能痊癒。口部的情況是怎麼樣?
原文
曰:口者,脾之所主。《經》云:中央黃色入通於脾,開竅於口。又云:足陽明胃脈挾口,下交承漿。又云:手陽明大腸脈挾口,交人中。
回答說:口,是脾所主管的。《內經》說:中央黃色之氣與脾相通,脾開竅於口。又說:足陽明胃經的脈絡環繞口唇,向下交會於承漿穴。又說:手陽明大腸經的脈絡環繞口唇,交會於人中穴。
原文
脾熱則口甘,肝熱則口酸,心熱則口苦,肺熱則口辛,腎熱則口咸,胃熱則口淡。
脾有熱則口中發甜,肝有熱則口中發酸,心有熱則口中發苦,肺有熱則口中發辣,腎有熱則口中發鹹,胃有熱則口中發淡。
原文
《經》云:膀胱移熱於小腸,膈腸不便,上為口糜。
《內經》說:膀胱的熱邪轉移到小腸,導致膈膜與腸道不通暢,熱邪向上蒸騰就形成口瘡糜爛。
原文
又云:少陰之復,火氣內發,上為口糜,治以苦寒。
又說:少陰之氣(君火)復氣來臨時,火氣從內部發出,向上形成口瘡糜爛,治療要用苦寒的藥物。
原文
心脈在舌上,若心火炎上,熏蒸於口,則口舌生瘡。
心經的脈絡分布於舌上,如果心火上炎,薰蒸於口,就會導致口舌生瘡。
原文
脾脈布舌下,若脾熱生痰,相火上炎,熱痰相搏,亦生口瘡。二者皆用涼劑,但有涎者,兼取其涎耳。
脾經的脈絡分布於舌下,如果脾有熱而產生痰濕,相火(腎火)上炎,熱邪與痰濕相互搏結,也會導致口瘡。這兩種情況都用寒涼的方劑,只是對於有涎(口水多)的,要兼用去除涎痰的方法罷了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。