原文
干霍刮 上下不得吐利，出冷汗，氣將絕，用鹽一大匙炒紅，用童便一碗，二味溫和服之，少傾吐下即愈。俗名攪腸砂腹痛。
白話
乾霍亂，上下無法嘔吐或腹瀉，冒出冷汗，氣息將要斷絕。用一大匙鹽炒到變紅，加入一碗童子尿，兩種藥材溫和服用，不久之後吐出或瀉下就會痊癒。民間稱為攪腸沙腹痛。
痧症門
痧症門
痧症門4 句
原文
結腸沙，陽沙腸痛 手足暖；陰沙腹痛，手足冷，身有紅點，好明礬三錢，滾水調服。
白話
結腸沙，陽沙的腸痛症狀是手腳溫暖；陰沙的腹痛症狀是手腳冰冷，身上有紅點。用好的明礬三錢，以滾水調和服用。
原文
陽沙以針刺其手指近爪甲處分半許，出血即愈，乃先自兩肩將其惡血，令聚指頭；陰沙以燈草油點火燒其身。
白話
陽沙用針刺手指靠近指甲處約半分深，出血就會痊癒，但必須先從兩肩將惡血推趕，讓它聚集在指尖；陰沙則用燈草沾油點火燒灼身體。
原文
火龍丹 （治心痛腹痛絞腸沙）雄黃、稻硝等分研為極細末，每用些少，點小眼角立效。
白話
火龍丹（治療心痛、腹痛、絞腸沙）：雄黃、稻硝等量研磨成極細粉末，每次取少許，點在小眼角立刻見效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。