原文
論乎肩肘之間。乃號為臑。(音柔。俗名大骨。)臑之內廉有三肺。循前而心。循後包絡。恰循乎其間。臑之外廉有三小。循後而大。循前三焦。乃循乎其外臑。下為肘。三焦上貫內廉屍澤包絡入之。
談到肩與肘之間,稱為臑(音柔,俗稱大骨)。臑的內側邊緣有三條經脈:肺經循行於前,心經循行於後,心包經則恰好在它們中間循行。臑的外側邊緣也有三條經脈:小腸經循行於後,大腸經循行於前,三焦經則循行於外臑。向下是肘部,三焦經向上貫穿內側邊緣,從尺澤穴進入心包經。
原文
(包絡之支者。入肘內陷中尺澤穴。)肺則下於內。前心又下於內後。
(心包經的分支,進入肘內凹陷處的尺澤穴。)肺經則向下行於內側前方,心經又向下行於內側後方。
原文
(肺脈下肘中。心脈下肘內。惟肺脈行前。心脈行後。心包行其中間。為別。)小腸出於內側。(兩筋之間。)大腸入於外廉。肘下為臂。包仍在中。(即上文支者。)大循上而小循下。心脈仍循內後廉。上骨下廉之內。仍循肺脈。臂外兩骨之間。還出三焦。肺入寸口而循魚際。
(肺經向下行於肘中,心經向下行於肘內側。只有肺經行於前方,心經行於後方,心包經行於它們中間,以此區別。)小腸經從內側(兩筋之間)發出。大腸經進入外側邊緣。肘以下為臂,心包經仍然在中間(即上文所說的分支)。大腸經循行於上方,小腸經循行於下方。心經仍然循行於內側後方邊緣,沿著上骨下緣的內側,仍然循行於肺經的路徑。在臂外兩骨之間,三焦經又發出。肺經進入寸口並循行於魚際。
原文
(關前動脈為寸口。大指後肉隆起處為魚際。其間穴名。)心抵銳骨。而入後廉。
(關前的動脈稱為寸口,大拇指後方肌肉隆起處稱為魚際,其間有穴位名稱。)心經抵達銳骨,而進入後方邊緣。
原文
(心脈掌後銳骨之端。入掌內後廉。)胞絡直入於掌中。
(心經在手掌後方銳骨的末端,進入手掌內側後方邊緣。)心包經直接進入手掌中。
原文
(從曲澤行掌後。兩筋之間。橫紋中陷中。入掌中。)三焦仍循乎表腕。大腸出於合谷。而上入兩筋之中。
(從曲澤穴行經手掌後方,在兩條肌腱之間、橫紋中央凹陷處,進入手掌中。)三焦經仍然循行於手腕外側。大腸經從合谷穴發出,而向上進入兩條肌腱之間。
原文
(合谷俗名虎口。大腸經穴。)小腸循於外側。而出腕下之踝。
(合谷穴俗稱虎口,是大腸經的穴位。)小腸經循行於外側,而從手腕下方的踝部發出。
原文
(循手外側上腕出踝中。踝音華。上聲。腕外兌骨。)肺脈出於大指。包絡出於中指。次指為肺支腸脈之交。
(循行於手外側,向上經過手腕,從踝中發出。踝音華,上聲,指手腕外側的兌骨。)肺經出於大拇指。心包經出於中指。食指是肺經分支與大腸經交會之處。
原文
(肺脈之支者。直出次指內廉。出其端。大腸之脈。起於次指之端。)四指為包孫焦脈之接三焦。又上出小次之間。小指為心脈。小腸之接。所謂手經。大略如前。
(肺經的分支,直接從食指內側邊緣發出,到達指尖。大腸經則起始於食指的指尖。)無名指是心包經的孫絡與三焦經相接之處,三焦經又向上從小指與無名指之間發出。小指是心經與小腸經相接之處。所謂手部的經脈,大致情況如上所述。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。