經穴纂要

卷五

三經脈

卷五/三經脈3
原文
類經注曰。經脈十二。而三經獨多動脈。而三經之脈。則手太陰之大淵。足少陰之太谿。足陽明上則人迎。下則衝陽。皆動尤甚者也。
白話
《類經注》說:人體有十二條經脈,而其中三條經脈的動脈特別明顯。這三條經脈的脈動部位,是手太陰經的「大淵」、足少陰經的「太谿」,以及足陽明經在上部的「人迎」和在下部的「衝陽」。這些都是跳動特別顯著的地方。
原文
診家正眼曰。衝陽者胃脘也。一曰趺陽。在足面大指間五寸。骨間動脈是也。凡勢危篤。當候衝陽。以驗其胃氣之有無。蓋土為萬物之母。資生之本也。故經曰。衝陽絕。死不治。
白話
《診家正眼》說:衝陽就是胃脘的脈搏,又稱為趺陽。位置在腳背大拇趾之間約五寸處,骨間動脈即是。凡是病情危急的時候,應當診候衝陽脈,來檢驗胃氣是否存在。因為土是萬物之母,是生命資生之本。所以《內經》說:衝陽脈絕,則死亡不可醫治。
原文
又曰。太谿者。腎脈也。在足內踝後跟骨上陷中。動脈是也。凡病勢危篤。當候太谿。以驗其腎氣之有無。蓋水為天一之元。資始之本也。故經曰。太谿絕。死不治。
白話
又說:太谿是腎的脈搏,在足內踝後方跟骨上的凹陷中,動脈即是。凡是病勢危急的時候,應當診候太谿脈,來檢驗腎氣是否存在。因為水是先天一氣之元,是生命資始之本。所以《內經》說:太谿脈絕,則死亡不可醫治。