原文
身強 脊骶端。刺熱篇王注曰。脊節之謂椎。脊窮之謂骶。古今醫統曰。尾閭穴督脈下行盡處。是穴。
白話
長強穴位於脊椎與尾骶的末端。《黃帝內經》刺熱篇王冰注說：「脊椎關節稱為椎，脊椎末端稱為骶。」《古今醫統》說：「尾閭穴是督脈向下行走的最末端，就是這個穴位。」
卷三
督脈（1）
卷三／督脈13 句
原文
經絡全書東垣曰。督脈出於會陰。根於長強。則為兩穴明矣。腰俞 第二十一椎節下間。
白話
《經絡全書》李東垣說：「督脈起於會陰，根本在長強，那麼這兩個穴位就清楚了。」腰俞穴位於第二十一椎節下方凹陷處。
原文
陽關 第十六椎節下間。（營昇按。甲乙經千金方外臺。無此穴。自十二椎至十七椎。凡四椎。為腰監骨所揜附。故無穴。）命門 第十四椎節下間。圖翼曰。平臍用線牽而取之。
白話
陽關穴位於第十六椎節下方凹陷處。（營昇按：《針灸甲乙經》《千金要方》《外臺秘要》都沒有記載這個穴位。從第十二椎到第十七椎，一共四個椎節，被腰監骨遮蓋附著，所以沒有穴位。）命門穴位於第十四椎節下方凹陷處。《圖翼》說：「平臍用線牽拉來取穴。」
原文
千金方曰。腰痛不得動者。令病人正立以竹杖拄地度至臍。乃取杖度。背脊灸杖頭盡處。
白話
《千金要方》說：「腰痛不能活動的人，讓病人正面站立，用竹杖撐地測量到肚臍的距離，乃取杖量，在背脊上灸杖頭盡處。」
原文
（營昇按。肥人腹垂則臍低。瘦人腹凹則臍昂。今不論肥瘦。用線而取之。以杖而度之。則未有準也。）
白話
（營昇按：肥胖的人腹部下垂則肚臍低，瘦的人腹部凹陷則肚臍高。現在不論肥瘦，用線來取穴，用杖來量度，那就沒有標準了。）
原文
懸樞 第十三椎節下間。（營昇按。明堂上經作十二椎節間。又下經作十一椎下。脊中穴。既在十一椎下。不應懸樞。又在十一椎下。固知其誤。三字作二字也。）脊中 第十一椎節下間。
白話
懸樞穴位於第十三椎節下方凹陷處。（營昇按：《明堂上經》記載作十二椎節間，又《明堂下經》記載作十一椎下。脊中穴位既然在十一椎下，不應懸樞又在十一椎下，因此知道是錯誤的，應是「三」字誤寫成「二」字了。）脊中穴位於第十一椎節下方凹陷處。
原文
中樞 氣府論王注曰。在第十椎節下間。俯而取之。督脈氣所發。
白話
中樞穴《黃帝內經》氣府論王冰注說：「在第十椎節下方凹陷處，俯身取穴。是督脈之氣所發之處。」
原文
（營昇按。此穴甲乙經千金方外臺秘要銅人經資生經。諸書皆闕之。）筋縮 第九椎節下間。至陽 第七椎節下間。
白話
（營昇按：此穴在《針灸甲乙經》《千金要方》《外臺秘要》《銅人針灸經》《針灸資生經》等各書中都缺如記載。）筋縮穴位於第九椎節下方凹陷處。至陽穴位於第七椎節下方凹陷處。
原文
靈臺 第六椎節下間。（營昇按。甲乙經無此穴。出氣府論。王注。）神道 第五椎節下間。
白話
靈臺穴位於第六椎節下方凹陷處。（營昇按：《針灸甲乙經》無此穴，出自《氣府論》王冰注。）神道穴位於第五椎節下方凹陷處。
原文
身柱 第三椎節下間。（倭俗謂之知利介艾灸通說曰。俗呼散氣。）
白話
身柱穴位於第三椎節下方凹陷處。（日本俗稱之為知利介。《艾灸通說》記載：「俗稱散氣。」）
原文
姜希銅人腧穴針灸圖經曰。在第二椎節下間。又云。背腧部在第三椎節下間。
白話
姜希《銅人腧穴針灸圖經》說：「在大椎位於第二椎節下方凹陷處。又說：背腧部在第三椎節下方凹陷處。」
原文
陶道 大椎節下間陷中。自陽關至此諸穴。並俯而取之。
白話
陶道穴位於大椎節下方凹陷處。從陽關到此的各穴位，都是俯身取穴。
原文
自陽關至陶道諸穴。俯而取之者。脊骨隆凸椎穴以明也。一說自長強至懸樞。並伏地而取之。自脊中至陶道。並俯而取之。大椎 第一椎上陷中。外臺秘要曰。大椎平肩斜齊高大者是。
白話
從陽關至陶道諸穴，俯身取穴的原因，是因為脊骨隆起凸出，椎穴才能明確。另一說法是從長強至懸樞，都是伏地而取穴；從脊中至陶道，都是俯身取穴。大椎穴位於第一椎上方凹陷處。《外臺秘要》說：「大椎平肩斜與肩平齊高大的就是。」
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。