原文
其在臟腑之脈。太陽與少陰為表裡。（手太陽小腸。少陰心。足太陽膀胱。少陰腎。）少陽與厥陰為表裡。
白話
在臟腑中的經脈，太陽經與少陰經互為表裡。（手太陽小腸經、手少陰心經；足太陽膀胱經、足少陰腎經。）少陽經與厥陰經互為表裡。
卷五
臟腑中諸脈
卷五／臟腑中諸脈6 句
原文
（手少陽三焦。厥陰心包。足少陽膽。厥陰肝。）陽明與太陰為表裡。
白話
（手少陽三焦經、手厥陰心包經；足少陽膽經、足厥陰肝經。）陽明經與太陰經互為表裡。
原文
（手陽明大腸。太陰肺。足陽明胃。少陰腎。）凡此六經脈。皆互絡手足同。然無煩詳贅。
白話
（手陽明大腸經、手太陰肺經；足陽明胃經、足太陰脾經。）這六條經脈，都互相聯絡，手經與足經的規律相同，因此不需要再詳細贅述。
原文
（如肺脈絡大腸。大腸脈絡肺之類。十二經皆仿之。）更有肺之一臟。心直上而腎直入胃之一腑。肝脈挾而肺小循。
白話
（例如肺的經脈絡於大腸，大腸的經脈絡於肺，十二經脈都是如此類推。）另外，肺這個臟，心經直上，腎經直入胃這個腑；肝經挾著胃，而小腸經循行經過胃。
原文
（肝脈挾胃肺脈還。循胃口小腸之脈抵胃。）心有腎支之絡。肝有腎經之貫。脾支又注於心中。肺脈自起於中焦。心下有膈。惟膀胱為無涉。十有一經。皆上下而貫之。
白話
（肝經挾行於胃的兩旁，肺經返回循行於胃的上口；小腸的經脈抵達胃部。）心臟有腎經的支脈來絡屬；肝臟有腎經的主幹來貫穿；脾經的支脈又注入心中；肺經起始於中焦。心臟下方有橫膈膜，只有膀胱經不與之相關。十一條經脈，都從上到下貫穿橫膈膜。
原文
（心下膈膜遮隔。濁氣不使上薰心肺。惟膀胱之脈挾脊抵腰中。入循膂絡腎屬膀胱。故不貫膈。）此臟腑之間。並須熟諳者。
白話
（心臟下方的橫膈膜有遮隔作用，不讓濁氣向上薰蒸心肺。只有膀胱經挾行於脊柱兩旁，抵達腰中，進入體內沿著脊骨內側運行，絡屬腎臟並歸屬於膀胱，所以不貫穿橫膈膜。）這些臟腑之間的經脈聯繫，都是必須熟練掌握的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。