原文
楊玄操曰。膽敢也。言其人有膽氣。果敢也。
白話
楊玄操說：「膽，就是敢的意思。是說一個人有膽氣，果敢決斷。」
卷四
膽
卷四／膽5 句
原文
李中梓曰。膽者擔也。猶人正直無私。善擔當也。
白話
李中梓說：「膽，就是擔負的意思。好比人正直無私，善於擔當。」
原文
藏府性鑑曰。膈膜之下。有肝。肝有獨葉者。有二三葉者。其系亦上絡於心包。為血之海。上通於目。下亦無竅。有膽附於短葉間。
白話
臟腑性鑑說：「橫膈膜的下方，有肝臟。肝臟有單獨一葉的，也有兩三葉的。它的繫帶向上連絡於心包，是血的匯聚之處。向上通連到眼睛，向下沒有孔竅。有膽囊附著在肝臟的短葉之間。」
原文
六節藏象論曰。凡十一藏。皆取決於膽。類注曰。五藏六府。共為十一。稟賦不同。情志亦異。必資膽氣。庶得各其用。故皆取決於膽也。
白話
六節藏象論說：「凡是十一臟，都取決於膽。」類注說：「五臟六腑，共計十一臟。稟賦不同，情志也各異。必須借助膽氣，才能各盡其用。所以都取決於膽。」
原文
又曰。膽稟剛果之氣。故為中正之官。而決斷所出。膽附於肝。相為表裡。肝氣雖強。非膽不斷肝膽相濟。勇敢乃成。
白話
又說：「膽稟受剛毅果敢之氣，所以是中正之官，決斷從此而出。膽附著於肝，互為表裡。肝氣雖然強健，但沒有膽就不能決斷；肝膽互相協助，勇敢才能形成。」
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。