原文
下針之法，先須循攝孔穴，以左手大指爪甲按而重切之，次以右手食指彈二三十下，令穴間赤起，經所謂「彈而怒之」是也。
白話
下針的方法，首先必須循著穴位按壓，用左手大拇指的指甲按壓並用力掐下去，然後用右手食指彈二三十下，使穴位之間發紅鼓起，這就是經典所說的「彈而怒之」。
附：修《金針賦》
裁賦下針法三
附：修《金針賦》2 句
原文
次令咳嗽一聲，以口內溫針，隨咳而下，徐徐捻入，初至皮部，名曰天才，少停進針；刺至肉分，名曰人才，又停進針；刺之筋骨之間名曰地才，就當捻轉，又停良久，退針至人才之分，待氣沉緊，倒針朝病，進退往來，疾除左右，因病而施。
白話
接著讓病人咳嗽一聲，用口中含溫的針，趁著咳嗽時刺入，慢慢捻轉進入。剛到達皮膚部位，叫做天才，稍微停頓後再進針；刺到肌肉部分，叫做人才，又停頓再進針；刺到筋骨之間叫做地才，此時應該捻轉，又停頓許久，將針退到人才部位，等待氣機沉緊，然後倒轉針尖朝向病處，進退往來，快速或緩慢地左右操作，根據病情而施行。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。