原文
用藥以氣為主，曰益氣、曰正氣、曰流氣、曰清氣、曰化氣、曰降氣，紛紛以氣名湯者，氣能統血，氣治而血亦治也。
白話
用藥以氣為主，稱為益氣、正氣、流氣、清氣、化氣、降氣，紛紛以氣來命名湯劑，因為氣能統攝血液，氣得到治理則血也得到治理。
以氣為主二十一
以氣為主二十一
以氣為主二十一3 句
原文
用針者亦以氣為主，曰候氣、曰見氣、曰引氣、曰致氣、曰行氣，諄諄以氣立法者，氣能運血，氣和而血亦和也。
白話
用針的人也以氣為主，稱為候氣、見氣、引氣、致氣、行氣，諄諄告誡以氣來確立法則，因為氣能運化血液，氣和順則血也和順。
原文
故胃氣絕者，藥亦無功；候氣不至者，針亦無所用也。
白話
所以胃氣斷絕的人，藥物也無效；候氣不到的人，針刺也沒有用處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。