原文
藥之升陽者皆汗，沉陰者皆下，甘溫者皆和，苦者皆湧泄，淡者皆滲利，辛者皆散，酸者皆收，咸者皆潤，自然之理也。
白話
藥材中能夠升發陽氣的，都會使人發汗；質地沉重、屬於陰性的，都會使人瀉下；味道甘甜溫和的，都能調和；味道苦的，都能催吐或通泄；味道淡的，都能滲濕利水；味道辛辣的，都能發散；味道酸的，都能收斂；味道鹹的，都能軟堅潤燥，這是自然的道理。
針藥自然之理十
針藥自然之理十
針藥自然之理十2 句
原文
刺家補太陽、陽明則汗，瀉陽明、太陰則下，調少陽、厥陰則和，補陰維則湧逆，瀉陰蹻則滲泄，搖動皆散，靜留皆收，引而致之皆潤，亦自然之理也。
白話
擅長針刺的醫者，用補法針刺太陽經、陽明經，就能使人發汗；用瀉法針刺陽明經、太陰經，就能使人瀉下；用調和法針刺少陽經、厥陰經，就能使人氣機調和；用補法針刺陰維脈，就能使人嘔吐；用瀉法針刺陰蹻脈，就能使人滲利泄出；針刺時搖動針體，都能使氣發散；針刺後靜靜留針，都能使氣收斂；用引導的手法將氣引導到病所，都能產生滋潤的效果，這也是自然的道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。