原文
敘曰：郡邑之醫，以藥為政者，九十其徒；以針為政者，百難一二。然皆朝夕由之，而不察其所以然者也。今欲善與人同，莫若因其所明以通之。以藥明針，亦一道也。於是作「旁通集」。
白話
敘說：郡縣的醫生，以藥物為主要治療手段的人，十個中有九個；以針灸為主要治療手段的人，一百個中難得有一兩個。然而他們都早晚遵循這些方法，卻不明白其中緣由。現在想要與人共同完善，不如依據他們所明白的來溝通。用藥物的道理來闡明針灸，也是一種方法。於是寫作《旁通集》。
卷之四·旁通集
卷之四·旁通集
卷之四·旁通集1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。